Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Ja po kafanama Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre Ž de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Ja po kafanama .
ORIGINAL
Što mi nisi dala da te znam
da ti ludo srce dam
pa da više nisam sam Da sa starim društvom nazdravim
svaki dan da proslavim
kad se s tobom probudim Sve sam noći propio
da bih tebe dobio
sve sam škole prošao
da bih tebi došao
i šta mi vrijedi Refren 2x
Ja po kafanama
i sad žalim za nama
što te nikad nisam ljubio
Lakše bih živio
da te nisam vidio
da ne znam koga sam izgubio Što mi nisi dala da sam tvoj
uzela mi život moj
jer bez tebe nisam svoj Sve sam noći propio
da bih tebe dobio
sve sam škole prošao
da bih tebi došao
i šta mi vrijedi Refren 2x
Ja po kafanama
i sad žalim za nama
što te nikad nisam ljubio
Lakše bih živio
da te nisam vidio
da ne znam koga sam izgubio što te nikad nisam ljubio
lakše bih živio
da te nisam vidio
da ne znam koga sam izgubio
TRADUCTION
Parce que tu ne m'as pas fait savoir
pour te donner un coeur fou
pour que je ne sois plus seul Pour porter un toast avec l'ancienne entreprise
célébrer tous les jours
quand je me réveille avec toi j'ai bu toute la nuit
pour te prendre
Je suis passé par toutes les écoles
venir à toi
et ce qui vaut pour moi Chorus 2x
Moi dans les pubs
et maintenant je suis désolé pour nous
que je ne t'ai jamais aimé
Je vivrais plus facilement
que je ne t'ai pas vu
que je ne sais pas qui j'ai perdu ce que tu ne m'as pas laissé être à toi
elle a pris ma vie
parce que je ne suis pas à moi sans toi. J'ai été saoul toute la nuit
pour te prendre
Je suis passé par toutes les écoles
venir à toi
et ce qui vaut pour moi Chorus 2x
Moi dans les pubs
et maintenant je suis désolé pour nous
que je ne t'ai jamais aimé
Je vivrais plus facilement
que je ne t'ai pas vu
que je ne sais pas qui j'ai perdu parce que je ne t'ai jamais aimé
Je vivrais plus facilement
que je ne t'ai pas vu
que je ne sais pas qui j'ai perdu
traductions des paroles