Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - J'envoie valser Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre Z de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme J'envoie valser .
ORIGINAL
J'en vois des qui se donnent, donnent
Des bijoux dans le cou.
C'est beau mais quand même
Ce n'sont que des cailloux. Des pierres qui vous roulent, roulent
Et qui vous coulent sur les joues.
J'aime mieux que tu m'aimes
Sans dépenser tes sous. Moi je m'en moque,
J'envoie valser les trucs en toc,
Les cages dorées.
Toi quand tu m'serres très fort,
C'est comme un trésor
Et ça, et ça vaut de l'or. J'en vois des qui s'lancent des regards et des fleurs
Puis qui s'laissent quelque part ou ailleurs
Entre les roses et les choux.
J'en connais des tas qui feraient mieux
De s'aimer un peu,
Un peu comme nous qui nous aimons beaucoup. Et d'envoyer ailleurs valser
Les bagues et les cœurs en collier.
Car quand on s'aime très fort,
C'est comme un trésor
Et ça, et ça vaut de l'or. Moi pour toujours j'envoie valser
Les preuves d'amour en or plaqué.
Puisque tu m'serres très fort,
C'est là mon trésor.
C'est toi, toi qui vaut de l'or.
TRADUCTION
J'en vois des qui se donnent, donnent
Des bijoux dans le cou.
C'est beau mais quand même
Ce n'sont que des cailloux. Des pierres qui vous roulent, roulent
Et qui vous coulent sur les joues.
J'aime mieux que tu m'aimes
Sans dépenser tes sous. Moi je m'en moque,
J'envoie valser les trucs en toc,
Les cages dorées.
Toi quand tu m'serres très fort,
C'est comme un trésor
Et ça, et ça vaut de l'or. J'en vois des qui s'lancent des regards et des fleurs
Puis qui s'laissent quelque part ou ailleurs
Entre les roses et les choux.
J'en connais des tas qui feraient mieux
De s'aimer un peu,
Un peu comme nous qui nous aimons beaucoup. Et d'envoyer ailleurs valser
Les bagues et les cœurs en collier.
Car quand on s'aime très fort,
C'est comme un trésor
Et ça, et ça vaut de l'or. Moi pour toujours j'envoie valser
Les preuves d'amour en or plaqué.
Puisque tu m'serres très fort,
C'est là mon trésor.
C'est toi, toi qui vaut de l'or.
traductions des paroles