Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Zaho - Titre: C'est chelou 

Paroles & Traduction: - C'est chelou Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre Z de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme C'est chelou .

ORIGINAL

Je n'apprécie pas le fait
Qu'elle vienne chez moi quand je ne suis pas là
Qu'elle plonge dans mes draps
Vêtue de mon propre pyjama
J'apprécie moins le fait
Que tu guettes mon retour avec ton air suspect
Et dès que je franchis le pas
Là c'est "chérie" dans mes bras Tu mens
Je le sais quand tu louches
Des fois quand tu prends ta douche
Qu'elle appelle et quand c'est moi qui réponds
Au nez elle me raccroche Dis-moi
Est-ce que j'la connais ?
Pourquoi ?
Qu'a-t-elle pu donner
De plus que moi ?
Qu'a-t-elle que je n'ai pas ? (refrain x2)
C'est chelou(che)
Cette façon qu'elle a de te regarder
C'est quoi cette manière de t'appeler bébé ?
Tu diras à cette tasspé
Que je vais la taper
C'est chelou(che) Why I ? Why I ? Quand tu taffes au studio
Que tu fais l'idiot
Avec des Lydia
Ou des Myriam
Qui te disent que t'es mignon Prunelle de mes yeux tu vois
Une chose que je ne supporte pas
Elle joue avec mes nerfs
Elle en garde
Elle ne t'aimera jamais plus que moi Tu mens
Je sais quand tu louche
Des fois devant toi elle bouge
Elle se déhanche et danse
Et toi tu ouvres grand ta bouche Dis-moi
Est ce que je la connais ?
Pourquoi ?
Qu'a-t-elle pu donner
De plus que moi ?
Qu'a-t-elle que je n'ai pas ? (refrain x4) Zaho c'est chelou(che)
Madox c'est chelou(che)
Majestic c'est chelou(che)
Tout, tout est chelou(che) (refrain x4) 

TRADUCTION

Je n'apprécie pas le fait
Qu'elle vienne chez moi quand je ne suis pas là
Qu'elle plonge dans mes draps
Vêtue de mon propre pyjama
J'apprécie moins le fait
Que tu guettes mon retour avec ton air suspect
Et dès que je franchis le pas
Là c'est "chérie" dans mes bras Tu mens
Je le sais quand tu louches
Des fois quand tu prends ta douche
Qu'elle appelle et quand c'est moi qui réponds
Au nez elle me raccroche Dis-moi
Est-ce que j'la connais ?
Pourquoi ?
Qu'a-t-elle pu donner
De plus que moi ?
Qu'a-t-elle que je n'ai pas ? (refrain x2)
C'est chelou(che)
Cette façon qu'elle a de te regarder
C'est quoi cette manière de t'appeler bébé ?
Tu diras à cette tasspé
Que je vais la taper
C'est chelou(che) Why I ? Why I ? Quand tu taffes au studio
Que tu fais l'idiot
Avec des Lydia
Ou des Myriam
Qui te disent que t'es mignon Prunelle de mes yeux tu vois
Une chose que je ne supporte pas
Elle joue avec mes nerfs
Elle en garde
Elle ne t'aimera jamais plus que moi Tu mens
Je sais quand tu louche
Des fois devant toi elle bouge
Elle se déhanche et danse
Et toi tu ouvres grand ta bouche Dis-moi
Est ce que je la connais ?
Pourquoi ?
Qu'a-t-elle pu donner
De plus que moi ?
Qu'a-t-elle que je n'ai pas ? (refrain x4) Zaho c'est chelou(che)
Madox c'est chelou(che)
Majestic c'est chelou(che)
Tout, tout est chelou(che) (refrain x4) 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde