Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Heut bin ich gut aufgelegt Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre W de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Heut bin ich gut aufgelegt .
ORIGINAL
An jedem Ort treibe ich Sport.
Sport ist das halbe Leben.
Kann es was Schöneres geben
Als das Wörtchen Sport? Früh schon um acht,
Wenn man erwacht,
Turne ich schon sehr fleißig.
Kniebeugen mach ich dreißig,
Bis auch das Herz mir lacht. Heut bin ich gut aufgelegt.
Ach, wie bin ich aufgelegt!
Heute muss ich einfach lustig sein! Heute ist mir alles gleich,
Ob ich arm bin oder reich,
Heut liegt meine Welt im Sonnenschein. Ich bild mir ein, es geht mir wunderbar,
Und wenn es auch nicht wahr,
Denn meine Sorgen
Haben Zeit bis Morgen. Heut bin ich gut aufgelegt
Ach, wie bin ich aufgelegt!
Heute muss ich einfach lustig sein! [Zwischenspiel] Chor:
Heut bin ich gut aufgelegt.
Ach, wie bin ich aufgelegt!
Heute muss ich einfach lustig sein!
Gott o Gott o Gott o Gott o! Heute ist mir alles gleich,
Ob ich arm bin, oder reich.
Heut liegt meine Welt im Sonnenschein. Ich bild mir ein, es geht mir wunderbar
Und wenn es auch nicht wahr,
Denn meine Sorgen
Haben Zeit bis Morgen. Heut bin ich gut aufgelegt.
Ach, wie bin ich aufgelegt!
Heute muss ich einfach lustig sein! [Zwischenspiel] Ich bild mir ein, es geht mir wunderbar.
Und wenn es auch nicht wahr,
Denn meine Sorgen
Haben Zeit bis Morgen. Heut bin ich gut aufgelegt.
Ach, wie bin ich aufgelegt!
Heute muss ich einfach lustig sein! Ach, bin ich gut aufgelegt!
TRADUCTION
Je fais du sport à chaque endroit.
Le sport est la demi-vie.
Peut-il y avoir quelque chose de mieux
Comme le mot sport? Tôt à huit
Quand vous vous réveillez
Je fais de la gymnastique très dur.
J'accroupis trente,
Jusqu'à ce que mon cœur rit aussi. Je suis de bonne humeur aujourd'hui.
Oh, comment je me sens!
Aujourd'hui, je dois juste être drôle! Tout est pareil pour moi aujourd'hui
Que je sois pauvre ou riche,
Aujourd'hui, mon monde est sous le soleil. J'imagine que je suis merveilleux,
Et si ce n'est pas vrai,
Parce que mes soucis
Ayez le temps jusqu'au matin. Je suis de bonne humeur aujourd'hui
Oh, comment je me sens!
Aujourd'hui, je dois juste être drôle! [Interlude] choeur:
Je suis de bonne humeur aujourd'hui.
Oh, comment je me sens!
Aujourd'hui, je dois juste être drôle!
Dieu o Dieu o Dieu o Dieu o! Tout est pareil pour moi aujourd'hui
Que je sois pauvre ou riche.
Aujourd'hui, mon monde est sous le soleil. J'imagine que je suis merveilleux
Et si ce n'est pas vrai,
Parce que mes soucis
Ayez le temps jusqu'au matin. Je suis de bonne humeur aujourd'hui.
Oh, comment je me sens!
Aujourd'hui, je dois juste être drôle! [Interlude] J'imagine que je fais à merveille.
Et si ce n'est pas vrai,
Parce que mes soucis
Ayez le temps jusqu'au matin. Je suis de bonne humeur aujourd'hui.
Oh, comment je me sens!
Aujourd'hui, je dois juste être drôle! Oh, je suis de bonne humeur!
traductions des paroles