Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Je te déteste Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre V de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Je te déteste .
ORIGINAL
Je ne suis pas musicien
Je ne suis pas chanteur
Dieu m'a donné des mains
Pour consoler mon cœur
Si j'avais pu savoir
Combien tu t'en foutais
J'aurais tué l'espoir
De pouvoir t'emmener Je ne suis pas en sucre
Je ne suis pas en sel
Mais je sens bon l'amour
Jusque sous les aisselles
Si j'avais une voix
Et la moustache qu'il faut
Pour passer sur Nova
Tu reviendrais bientôt Quand j'y pense
Rien ne la panse
La béance
Que tu as laissée
C'est vrai que quand j'y pense
Faut que j'avance
La séance est terminée je sais, alors... Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E Et tu n'es pas la plus fine
Non tu n'es pas la plus folle
Quand tu veux la jouer "comme"
C'est "comme" et restera "comme"
Comme ce que tu n'es pas
Mais que tu me montrais
Tu peux changer de voie
Mais pas ce que tu es Quand j'y pense
Rien ne la panse
La béance
Que tu as laissée
C'est vrai que quand j'y pense
Faut que j'avance
La séance est terminée je sais, alors... Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi Je laisse couler mes larmes sur un papier froissé
Où de la main j'écris "je te déteste" et puis
Me faudrait-il encore
Pour retrouver le Nord
T'envoyer des menaces,
Un rat mort dégueulasse? D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E
TRADUCTION
Je ne suis pas musicien
Je ne suis pas chanteur
Dieu m'a donné des mains
Pour consoler mon cœur
Si j'avais pu savoir
Combien tu t'en foutais
J'aurais tué l'espoir
De pouvoir t'emmener Je ne suis pas en sucre
Je ne suis pas en sel
Mais je sens bon l'amour
Jusque sous les aisselles
Si j'avais une voix
Et la moustache qu'il faut
Pour passer sur Nova
Tu reviendrais bientôt Quand j'y pense
Rien ne la panse
La béance
Que tu as laissée
C'est vrai que quand j'y pense
Faut que j'avance
La séance est terminée je sais, alors... Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E Et tu n'es pas la plus fine
Non tu n'es pas la plus folle
Quand tu veux la jouer "comme"
C'est "comme" et restera "comme"
Comme ce que tu n'es pas
Mais que tu me montrais
Tu peux changer de voie
Mais pas ce que tu es Quand j'y pense
Rien ne la panse
La béance
Que tu as laissée
C'est vrai que quand j'y pense
Faut que j'avance
La séance est terminée je sais, alors... Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E Alors je laisse aller les doigts sur mon clavier
Je viens gifler mes cordes plutôt que ton fessier
Je crie de tout mon être sur un morceau de bois
Plutôt que dans tes oreilles qui n'écoutent que toi Je laisse couler mes larmes sur un papier froissé
Où de la main j'écris "je te déteste" et puis
Me faudrait-il encore
Pour retrouver le Nord
T'envoyer des menaces,
Un rat mort dégueulasse? D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E, te déteste
D-E-T-E-S-T-E
traductions des paroles