Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Fata în boxeri și în tricoul alb Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre V de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Fata în boxeri și în tricoul alb .
ORIGINAL
De dimineață, doar într-un tricou apari somnoroasă,
Am făcut eu ceai.
Ce fericire !
Numai pentru mine ești
Fata-n boxeri și-n tricoul alb.
Încă cinci minute să ne cuibărim... Am râs aseară
Când goală ai ieșit din duș
Și ți-ai pus tricoul alb.
Urma să facem dragoste și n-avea rost
Să-l îmbraci, dar așa ești tu. Încă un minut, să ne cuibărim...
Apoi în lume o să ieși
Și devii femeie. Până diseară tricoul alb
Mi-anesteziază pielea uscată în lipsa ta.
Mă duc la muncă,
Sunt un ciudat
Care în pauza de prânz vorbește c-un tricou. Și paralizez la gândul că
Aș fi putut să nu te am,
Oh, Doamne,
Aș vrea să-nvăț să dăruiesc la fel de mult cât te iubesc,
O, Doamne, cât te iubesc! Ajungi acasă și mă aștepți, ești adevărată.
A fost o vreme
Când nu mai credeam că
Iubirea-i altceva decât pretext pentru-n roman. Acum zâmbesc,
Nu pot să cred,
Iubirea face duș,
Și eu, întins, aștept... Zâmbesc ca prostul,
Aștept să iasă,
Să-și pună boxeri și tricoul alb.
TRADUCTION
La matinée, dans un tricot tu apparais
Ensommeillée, moi, j`ai prepare le thé
Quel bonheur, tu es toute pour moi
La fille en culotte et tricot blanc
Quelque 5 minutes encore pour que nous nous nichions Je suis resté hier soir quand tu es sortie du douche
Et tu a mis un tricot blanc
Il s`ensuivait que nous faisions d`amour et tu ne devais pas t`habiller
Mais tu es comme ça...
Encore un minut pour que nous nous nichions
Puis, tu vas sortir dans le monde et devenir femme Jusqu`au soir le tricot anesthésie ma peau, séchée dans ton absence
Je vais au travail, je suis un étrange
qui parle au tricot pendant la pause
Et je paralyse à la pensée que je pourrais te perdre, ah, Dieu...
Je voudrais apprendre comment donner autant que je t`aime, ah, Dieu
Que je t`aime.. Tu arrives à la maison et m`attendes, tu es vraie
Jadis je croyais que l`amour n`est qu`un prétexte pour un roman
Maintenant je souris, je ne peux pas croire, l`amour prend un bain et moi, étendu, j`attende..
Je souris comme un bête, je l`attende qu`elle sorte
Et qu`elle mette la culotte et la tricot blanc
traductions des paroles