Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Unheilig - Titre: Sage ja! 

Paroles & Traduction: - Sage ja! Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre U de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Sage ja! .

ORIGINAL

Nackte Haut erregt durch Euphorie
Zerfließt in Gier nach Hoffnung
Umgarnt die Blasphemie
Geblendet durch den Schein
Von kalten Licht allein
Das einzige, was zählt
Ist die Maske, wenn sie fällt Sage ja
Zu der Schattenwelt, in der das Dunkle sich erhebt
Sage ja
Zu der Einsamkeit, die sich in deiner Seele quält
Sage ja
Zu den Ring in dem das Morgenrot versinkt
Sage ja
Zu der Saat, die sich an deiner Liebe stillt Die Schlange nährt den Tod
Mit jedem Atemzug
Das Schicksal der Erlösung
Gibt die Vergangenheit zurück
Umhüllt durch Trug und Schein
Von blindem Licht allein
Das einzige, was zählt
Ist die Maske, wenn sie fällt Sage ja
Zu der Schattenwelt, in der das Dunkle sich erhebt
Sage ja
Zu der Einsamkeit, die sich in deiner Seele quält
Sage ja
Zu den Ring in dem das Morgenrot versinkt
Sage ja
Zu der Saat, die sich an deiner Liebe stillt Sage ja!
Ja!
Sage ja!
Ja!
Sage ja! „ Do you promise to love, honour, and obey
In sickness and in health till death you do part? “ Sage ja
Zu der Schattenwelt, in der das Dunkle sich erhebt
Sage ja
Zu der Einsamkeit, die sich in deiner Seele quält
Sage ja
Zu den Ring in dem das Morgenrot versinkt
Sage ja
Zu der Saat, die sich an deiner Liebe stillt Sage ja! 

TRADUCTION

La peau nue excitée dans l’euphorie
Se dissout dans l’avidité d’espoir,
Prend au piège le blasphème,
Aveuglé par la lueur
Provenant de la lumière froide seule
L’unique chose qui importe
Est le masque lorsqu’il tombe Dis oui
Au monde des ombres dans lequel se dressent les ténèbres
Dis oui
À la solitude qui se tourmente dans ton âme
Dis oui
À l’anneau dans lequel s’engloutit l’aurore
Dis oui
À la semence qui s’assouvit de ton amour  Le serpent nourrit la mort
De chaque souffle
Le destin de la rédemption
Rend le temps passé
Drapé par la trahison et les apparences
De l’aveugle lumière seule
L’unique chose qui importe
Est le masque lorsqu’il tombe Dis oui
Au monde des ombres dans lequel se dressent les ténèbres
Dis oui
À la solitude qui se tourmente dans ton âme
Dis oui
À l’anneau dans lequel s’engloutit l’aurore
Dis oui
À la semence qui s’assouvit de ton amour  Dis oui !
Oui !
Dis oui !
Oui !
Dis oui ! « Promettez-vous de l’aimer, de l’honorer et de lui obéir dans la
maladie et la bonne santé jusqu’à ce que la mort vous sépare? » Dis oui
Aux mondes des ombres dans lequel se dressent les ténèbres
Dis oui
A la solitude qui se tourmente dans ton âme
Dis oui
A l’anneau dans lequel s’engloutit l’aurore
Dis oui
A la semence qui s’assouvit de ton amour  Dis oui ! 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde