Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Unheilig - Titre: Gelobtes Land 

Paroles & Traduction: - Gelobtes Land Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre U de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Gelobtes Land .

ORIGINAL

Versprochen hat man uns so viel
Klar erschien so lang das Ziel
Doch die Wahrheit war viel mehr
Eine trügerische Mär War die Sicht auch sooft getrübt
Versperrte uns den klaren Blick
Hat man dich auch sooft belogen
Und um deinen Traum betrogen Hast du auch genug davon
Warte nicht auf das was kommt
Lass uns jetzt nach vorne schauen
Und unsere eigene Welt aufbauen Nimm mich fest an deine Hand
Führe mich in das gelobte Land
Zeig mir deine schöne Welt
Die in mir den Tag erhellt
Nimm mich fest an deine Hand Ich will nicht länger nur zusehen
Und am Rande des Weges stehen
Traue nicht mehr den schönen Worten
Die ich hörte an so vielen Orten Wünsche wollen wir erhalten
Träume wollen wir gestalten
Sehnen uns nach den kleinen Siegen
Wollen nicht länger nur am Boden liegen Auf den Straßen und in den Gassen
Sehen wir die Menschenmassen
Suchen nach dem wahren Glück
Streben nach einem kleinen Stück 

TRADUCTION

On nous avait tellement promis
Le but semblait clair depuis si longtemps
Mais la vérité était bien plus
Un conte de fées trompeur La vue était-elle si souvent assombrie
Bloqué notre vue claire
Vous a-t-on menti si souvent
Et tu as trompé ton rêve
N'attendez pas ce qui vient
Regardons maintenant vers l'avenir
Et construisons notre propre monde Prends-moi fermement par ta main
Conduis-moi vers la terre promise
Montre moi ton beau monde
Cela illumine la journée en moi
Prends-moi fermement par ta main, je ne veux plus juste regarder
Et tiens-toi au bord du chemin
Ne te fie plus aux beaux mots
Nous avons entendu des souhaits dans tant d'endroits que nous voulons recevoir
Nous voulons créer des rêves
Nous aspirons aux petites victoires
Je ne veux plus m'allonger par terre dans les rues et dans les ruelles
Voyons la foule
À la recherche du vrai bonheur
Efforcez-vous d'un petit morceau

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde