Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Unheilig - Titre: Echo 

Paroles & Traduction: - Echo Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre U de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Echo .

ORIGINAL

Du bist die Stimme meines Herzens
Ich höre dich an jedem Ort
Wie der Kompass meiner Seele
Ich vertraue auf dein Wort Du bist Reflektion und Spiegel
Von allem, was mich umgibt
Wie ein Licht am Horizont
Wenn die Welt im Dunkeln liegt Nehmen Leben und Gezeiten
Mir auf meinem Weg die Sicht
Bist du an meiner Seite
Und sagst, was richtig ist Du bist das Echo
Die Stimme, die ich rufe
Wenn ich nicht sehen kann
Du bist das Echo
Ich folge deinen Worten
Und suche deine Hand
Du bist das Echo Ich kann dich hören, wenn ich blind bin
Und du öffnest mir den Blick
Fühle ich mich einmal alleine
Lässt du mich nicht im Stich Du bist die ungeschönte Wahrheit
Zwischen Sein und Schein
Wenn immer ich nach dir rufe
Lässt du mich nie allein Du bist das Echo
Die Stimme, die ich rufe
Wenn ich nicht sehen kann
Du bist das Echo
Ich folge deinen Worten
Und suche deine Hand
Du bist das Echo Du bist der eine Mensch der mir fehlt
Wenn Du nicht bei mir bist
Doch wenn immer ich an dich denke
Kehrst du zu mir zurück Du bist das Echo
Die Stimme, die ich rufe
Wenn ich nicht sehen kann
Du bist das Echo
Ich folge deinen Worten
Und suche deine Hand
Du bist das Echo Du bist das Echo
Die Stimme, die ich rufe
Wenn ich nicht sehen kann
Du bist das Echo
Ich folge deinen Worten
Und suche deine Hand
Du bist das Echo 

TRADUCTION

Tu es la voix de mon cœur
Je t'entends en tout endroit
Telle la boussole de mon âme
J'ai foi en ta parole Tu es le reflet et le miroir
De tout ce qui m'entoure
Telle une lumière à l'horizon
Lorsque plonge le monde dans le noir Si jamais la vie et la marrée
M'ôtent la vue sur mon chemin
Alors tu es à mes côtés
Et me dis quoi faire Tu es l'écho
La voix que j'appelle
Lorsqu'il est impossible de voir
Tu es l'écho
Je suis tes paroles
Et recherche ta main
Tu es l'écho Je peux t'entendre lorsque je suis aveugle
Et tu me redonnes la vue
Par une fois je me sens seul
Ne m'abandonne pas Tu es la vérité inébranlable
Entre être et paraître
Chaque fois que je te demande
Jamais tu ne me laisse seul Tu es l'écho
La voix que j'appelle
Lorsqu'il est impossible de voir
Tu es l'écho
Je suis tes paroles
Et recherche ta main
Tu es l'écho Tu es la seule personne qui me manque
Lorsque tu es absent
Mais chaque fois que je pense à toi
Tu te tournes vers moi Tu es l'écho
La voix que j'appelle
Lorsqu'il est impossible de voir
Tu es l'écho
Je suis tes paroles
Et recherche ta main
Tu es l'écho Tu es l'écho
La voix que j'appelle
Lorsqu'il est impossible de voir
Tu es l'écho
Je suis tes paroles
Et recherche ta main
Tu es l'écho 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde