Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Unheilig - Titre: Die neue Welt 

Paroles & Traduction: - Die neue Welt Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre U de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Die neue Welt .

ORIGINAL

Aus dem Himmel fallen die Wolken
auf das Dach der Welt hinab
In den Wünschen ruht die Sehnsucht
nach dem weiten Ozean
Ich gehe fort ins scheinbar Fremde
und lass zurück, was mich verstört
Ich reise nach dem klang der Welt
und die Freiheit navigiert Immer weiter übers Meer Ich reise nach dem Licht der Sterne
Immer weiter übers Meer
und folge nur dem Klang der Welt
meinen Träumen hinterher
Ich gehe fort ins scheinbar Fremde
und leg die Segel in den Wind
Ich reise nach dem Klang der Welt
bis eine neue Welt beginnt Ich fühle, wie die Welt sich dreht
und verliere jede Zeit
Ich geb' mich einfach Allem hin
Es tut gut so frei zu sein
Der Kompass dreht sich nach den Sternen
Ich lass zurück, was mich verstört
Ich gehe fort ins scheinbar Fremde
und die Freiheit navigiert Immer weiter übers Meer Ich leg die Segel in den Wind
und jag den Träumen hinterher
bis eine neue Welt beginnt Immer weiter übers Meer Ich reise nach dem Licht der Sterne
Immer weiter übers Meer
und folge nur dem Klang der Welt
meinen Träumen hinterher
Ich gehe fort ins scheinbar Fremde
und leg die Segel in den Wind
Ich reise nach dem Klang der Welt
bis eine neue Welt beginnt Whohoho…
Ich reise nach dem Licht der Sterne
Immer weiter übers Meer
Ich gehe fort ins scheinbar Fremde
und leg die Segel in den Wind
Ich reise nach dem Klang der Welt
bis eine neue Welt beginnt Ich leg die Segel in den Wind
und jag den träumen hinterher
bis eine neue Welt beginnt
immer weiter übers Meer 

TRADUCTION

Du ciel tombent les nuages
Sur le sommet du monde
Des vœux d'évasion
Vers les vastes océans
Je m'en vais dans l'apparente singularité
Et laisse derrière moi ce qui me bouleverse
Je voyage au son du monde
Et la liberté prend les commandes Toujours plus loin à travers l'océan Je voyage pour la lumière stellaire
Toujours plus loin à travers l'océan
Et ne suis que le son du monde
Derrière mes rêves
Je m'en vais dans l'apparente singularité
Et appareille dans le vent
Je voyage au son du monde
Jusqu'au nouveau monde Je ressens la façon dont le monde tourne
Et perds la notion du temps
Je donne corps et âme pour tout
C'est bon de d'être libre
La boussole pointe vers les étoiles
Je laisse derrière moi ce qui me bouleverse
Je voyage au son du monde
Et la liberté prend les commandes Toujours plus loin à travers l'océan J'appareille dans le vent
Et poursuis mes rêves
Jusqu'au nouveau monde Toujours plus loin à travers l'océan Je voyage pour la lumière stellaire
Toujours plus loin à travers l'océan
Et ne suis que le son du monde
Derrière mes rêves
Je m'en vais dans l'apparente singularité
Et appareille dans le vent
Je voyage au son du monde
Jusqu'au nouveau monde Whohoho
Je voyage pour la lumière stellaire
Toujours plus loin à travers l'océan
Je m'en vais dans l'apparente singularité
Et appareille dans le vent
Je voyage au son du monde
Jusqu'au nouveau monde J'appareille dans le vent
Et poursuis mes rêves
Jusqu'au nouveau monde
Toujours plus loin à travers l'océan 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde