Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Sólo Contigo Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre T de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Sólo Contigo .
ORIGINAL
Sólo contigo esta noche amor
Sólo contigo mami yo quiero más
Sólo contigo esta noche amor
Aie amor (Wohoo)
Sólo contigo esta noche amor
Sólo contigo mami yo quiero más
Sólo contigo esta noche amor
Aie amor
Amor Suis-moi je t’emmène à mi casa
Allez, oh
On prendra le temps qu’il te fau-dra
Comme il faut
J’ai la clé des menottes tu n’as plus le choix
A te laisser emporter par mes pas
Je sais que l’aventure te tentera
Allez ça va aller
Hé
Pourquoi tu me tourne le dos (oh, oh, oh)
Mais qu’est-ce qui t’as vexé
J’sais pas c’qui se passe là-haut
Dis-moi pourquoi? Dime, ¿por qué tú te vas?
Dime, ¿por qué tú te vas?
Sólo contigo esta noche amor
Sólo contigo mami yo quiero más
Sólo contigo esta noche amor
Aie amor
Sólo contigo esta noche amor
Sólo contigo mami yo quiero más
Sólo contigo esta noche amor
Aie amor
Amor J’ai tout fait
Avoue-le je t’ai fait de l’effet
(Wohoo)
J’vais t’montrer mon côté caché
J’vais gérer laisse toi aller
J’aimerai que tu te rappelles de moi Que tu te souviennes de ces moments là
Tu vera comme les autres
Que tu me rappellera
Allez ça va aller
Hé
Pourquoi tu me tourne le dos
Mais qu’est-ce qui t’as vexé
J’sais pas c’qui se passe là-haut
Dis-moi pourquoi? Dime, ¿por qué tú te vas?
Dime, ¿por qué tú te vas?
Sólo contigo esta noche amor
Sólo contigo mami yo quiero más
Sólo contigo esta noche amor
Aie amor
Sólo contigo esta noche amor
Sólo contigo mami yo quiero más
Sólo contigo esta noche amor
Aie amor
Amor Tous les hommes te regardent défiler
Même de moi tu devrais te méfier
Et donne-moi
Donne-moi une dernière danse
Et donne-moi
Donne-moi une seconde chance
Hé
Ça va, ça va aller
Tu dis non, non, non, non, non, non
Hé
Tu ne plus t’en passer
Tu dis non, non, non, non, non, non
Hé
Je pourrais m’en lasser
Tu dis non, non, non, non, non
Hé
Ça va ça va aller Sólo contigo esta noche amor
Sólo contigo mami yo quiero más
Sólo contigo esta noche amor
Aie amor
No, no, no, no, no
TRADUCTION
Seulement avec toi ce soir mon amour
Seulement avec toi maman, j'en veux plus
Seulement avec toi ce soir mon amour
Aie amour (Wohoo)
Seulement avec toi ce soir mon amour
Seulement avec toi maman, j'en veux plus
Seulement avec toi ce soir mon amour
Aie love
Suis-moi je t’emmène aime ma maison
Allez, oh
On attend le temps voulait te fau-dra
Comme il faut
J’ai la clé des menottes tu n’as plus le choix
Un laisser emporter par mois passé
Vous savez que l’aventure vous tente
Allez ça va aller
Il
Pourquoi tu tourne le dos (oh, oh, oh)
Mais qu’est-ce qui t’as vexé
J’sais pas c’qui se passe là-haut
Dis-moi pourquoi? Dites-moi, pourquoi partez-vous?
Dites-moi, pourquoi partez-vous?
Seulement avec toi ce soir mon amour
Seulement avec toi maman, j'en veux plus
Seulement avec toi ce soir mon amour
Aie love
Seulement avec toi ce soir mon amour
Seulement avec toi maman, j'en veux plus
Seulement avec toi ce soir mon amour
Aie love
Love J’ai tout fait
Avoue-le je t’ai fait de l’effet
(Wohoo)
J’vais t’montrer mon côté cache
J’vais gérer laisse toi aller
J’aimerai que tu rappelles de moi que tu te souviennes de ces moments là
Vous me verrez comme autres
Que tu me rappelles
Allez ça va aller
Il
Pourquoi tu tourne le dos
Mais qu’est-ce qui t’as vexé
J’sais pas c’qui se passe là-haut
Dis-moi pourquoi? Dites-moi, pourquoi partez-vous?
Dites-moi, pourquoi partez-vous?
Seulement avec toi ce soir mon amour
Seulement avec toi maman, j'en veux plus
Seulement avec toi ce soir mon amour
Aie love
Seulement avec toi ce soir mon amour
Seulement avec toi maman, j'en veux plus
Seulement avec toi ce soir mon amour
Aie love
Love Tous les hommes te caerdent défiler
Même de moi tu devrais te méfier
Et donne-moi
Donne-moi une dernière danse
Et donne-moi
Donne-moi une seconde chance
Il
Ça va, ça va aller
Vous dis non, non, non, non, non, non
Il
Vous ne plus en passant
Vous dis non, non, non, non, non, non
Il
Je pourrais m’en lasser
Vous dis non, non, non, non, non
Il
Ça va ça va aller Juste avec toi ce soir mon amour
Seulement avec toi maman, j'en veux plus
Seulement avec toi ce soir mon amour
Aie love
Non non non non non
traductions des paroles