Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Tobee - Titre: Orca vor Mallorca 

Paroles & Traduction: - Orca vor Mallorca Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre T de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Orca vor Mallorca .

ORIGINAL

Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck Ich fahre gern in Urlaub,
Mallorca muss es sein.
Ich liebe diese Insel
und lad Euch alle ein.
Ich setz mich in den Flieger,
zwei Stunden bin ich da
Blaues meer und weisser Sand, Playa wunderbar Dann steh ich da im Wasser
das muss ich Euch erzaehln,
denn sonen grossen Fisch,
hab ich noch nie gesehn! Da schwimmt ein Orca vor Mallorca
und der hat grossen Durst
Wir schicken Ihn zum Ballermann
damit er saufen kann.
In sonen Orca passt viel rein,
das ist ein grosser Fisch
Nun zapf es richtig ein
und bring es an den Tisch. Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck und dann nochmal Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck und dann noch mal Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck Eines Tages schwimmt Kai
ein Hai aus Hawai
voellig angenervt am Orca vorbei
Er stoehnt was mach ich blos
auf Hawai da ist nichts los
Ich habe Langeweile,
der Durst der ist so gross. Da sagt der Orca von mallorca, nun stell Dich nicht so an
komm mir hinterher,
ich schwimm zum Ballermann. Da schwimmt ein Orca vor Mallorca
und der hat grossen Durst
Wir schicken Ihn zum Ballermann
damit er saufen kann.
In sonen Orca passt viel rein,
das ist ein grosser Fisch
Nun zapf es richtig ein
und bring es an den Tisch. Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck und noch einmal Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck und noch einmal Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck und noch einmal Da schwimmt ein Orca vor Mallorca
und der hat grossen Durst
Wir schicken Ihn zum Ballermann
damit er saufen kann.
In sonen Orca passt viel rein,
das ist ein grosser Fisch
Nun zapf es richtig ein
und bring es an den Tisch. Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck und noch einmal Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck und noch einmal Gluck, Gluck, Gluck
Sauf, Sauf, Sauf,
Schluck, Schluck, Schluck und noch einmal 

TRADUCTION

Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  J'aime bin aller en vacances,
y faut bin sûr qu'ça soit Mallorca.
J'adore cette île là,
pi j'vous y invite tous!
J'm'assois dans l'avion,
en 2 heures chu là.
La mer est bleue, le sable est blanc, Playa merveilleuse. Pi là chu là dans l'eau,
y faut qu'j'vous raconte ça.
J'vois un osti d'gros poisson,
comme j'en ai jamais vu. D'vant Mallorca, nage un Orca.
Pi y a soif en osti.
Faque je l'envoi au Ballermann,
pour qu'y puisse prendre une bonne brosse.
Tu peux en mettre dans un Orca,
ç't'un maudit gros poisson.
Faque fais couler la bière,
pi amène ça àa table. Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Encore une fois! Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Encore une fois! Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Un requin de Hawaï,
Kai y nageait un jour,
bin énervé à côté de l'Orca,
en gémissant «que c'est que j'fait de mal,
à Hawaï y s'passe rien!
C'est platte à mort,
pi j'ai soif en ti!» De répondre l'orca de Mallorca, «bin voyons, sois pas d'même,
suis moi donc,
j'nage jusqu'au Ballermann.» D'vant Mallorca, nage un Orca.
Pi y a soif en osti.
Faque on l'envoi au Ballermann,
pour aller prendre une brosse.»
Tu peux en mettre dans un Orca,
ç't'un maudit gros poisson.
Faque fais couler la bière,
pi amène ça àa table. Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Encore une fois! Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Encore une fois! Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Encore une fois! D'vant Mallorca, nage un Orca.
Pi y a soif en osti.
Faque on l'envoi au Ballermann,
pour aller prendre une brosse.»
Tu peux en mettre dans un Orca,
ç't'un maudit gros poisson.
Faque fais couler la bière,
pi amène ça àa table. Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Encore une fois! Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Encore une fois! Glou glou glou!
Saoule saoule saoule!
Avale avale avale!  Encore une fois! 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde