Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Wir zählen die Tage Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre T de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Wir zählen die Tage .
ORIGINAL
Wir sind von Grund auf verschieden,
wie wahllos zusammengestellt,
als käme einer vom einen
und einer vom anderen Ende der Welt
Sind uns irgendwo in der Mitte begegnet,
haben uns meilenweit glücklich geschätzt
und so haben wir noch bis vor'n paar Tagen
unter einer Decke gesteckt
Doch so wie wir uns gerad verhalten,
ist es schwer, alles aufrecht zu erhalten Es hat niemand gesagt, dass es leicht wird
Es hat niemand gesagt, was vielleicht wird
Veränderst du dich, verändere ich mich, kein Ende in Sicht
Wenn das Gleichgewicht nicht mehr erreicht wird,
weil's einerseits schwer und andererseits leicht wird,
hält es sich nicht mehr die Waage
Wir zählen die Tage Sag, haben wir uns dagegen entschieden?
War die Mehrheit von uns nicht dafür?
Sind geworfen worden und dachten, wir fliegen
unendlich weit weg von hier
Irgendwann kam das Ende vom Himmel,
wo die Winde den Boden berühren,
und mit dem Absturz kam auch der Schwindel
und die Wege, die nirgends hinführen
Und so, wie wir uns gerad verhalten
wird's auch schwer, alles aufrecht zu erhalten
TRADUCTION
Nous sommes fondamentalement différents,
Assemblés comme au hasard,
Comme si l'un venait d'un coin du monde
Et l'autre d'un endroit complètement différent
Nous nous sommes rencontrés quelque part entre les deux,
Nous sommes estimés longtemps heureux
Et ainsi nous avons, jusqu'à il y a quelques jours,
Vécu sous un même toit
Mais vu la façon dont nous agissons maintenant,
Il est difficile de tout maintenir en place Personne n'a dit que ce serait facile
Personne n'a dit ce qui pourrait arriver
Tu changes, je change, il n'y aucune fin en vue
Si on ne parvient plus à rétablir l'équilibre,
Parce que c'est lourd d'un côté et léger de l'autre,
Alors la balance ne peut tenir le coup
Nous comptons les jours Dis-moi, avons-nous décidé contre?
La majorité d'entre nous n'était-elle pas pour?
On nous a lancés et nous avons cru
Que nous nous envolions infiniment loin d'ici
À un moment ou à un autre, la fin est venue du ciel,
Là où les vents effleurent le sol
Et avec la chute vint aussi le vertige
Et les chemins qui ne mènent nulle part
Et vu la façon dont nous agissons maintenant,
Il sera difficile de tout maintenir en place
traductions des paroles