Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Il mio miglior difetto Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre T de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Il mio miglior difetto .
ORIGINAL
Ho sognato un mondo diverso
Un punto azzurro nell'universo
Quel mondo piccolo mi è parso immenso
Perché l'amore generava il resto Se il tempo non bastasse
Per fare un nuovo mondo
Ci crederei comunque
È più forte di me È questo il mio miglior difetto
Io non posso
Restare qui a guardare
Il nostro mondo
Bruciare lentamente
Senza fare niente
Voglio vivere C'è chi lotta perché
Ha visto da sé
La bellezza di un mondo più giusto
Costa ammettere che
Dipende anche da me
Il domani di ciò che oggi scelgo Se il tempo non bastasse
Per fare un nuovo mondo
Ci crederei comunque
È più forte di me È questo il mio miglior difetto
Io non posso
Restare qui a guardare
Il nostro mondo
Bruciare lentamente
Senza fare niente
Desistere
Io voglio vivere Non ho mai capito mai
Dove sia la verità
Nella vita di chi guarda e passa
Non ho mai capito mai
Dove sia la dignità
Nella vita di chi se ne frega
Sento una verità
È più forte di me
In ogni cuore c'è già scritto che
Una sola unità
Vale l'umanità È questo il mio miglior difetto
Io non posso
Restare qui a guardare
Il nostro mondo
Bruciare lentamente
Senza fare niente
Desistere
Io voglio vivere
TRADUCTION
J'ai rêvé un monde différent,
Un point bleu dans l'univers.
Ce petit monde m'est apparu immense
Car l'amour faisait le reste. Si le temps ne suffisait pas
Pour faire un monde nouveau,
J'y croirais quand même,
C'est plus fort que moi. Voila mon plus grand défaut:
Moi, je ne peux pas
Rester ici en regardant
Notre monde
Se consumer lentement,
Sans rien faire.
Moi, je veux vivre. Il y a celui qui lutte car
Il a vu par lui-même
La beauté d'un monde plus juste.
C'est dur d'admettre qu'
Elles dépendent aussi de moi,
Les conséquences de ce que je choisis maintenant. Si le temps ne suffisait pas
Pour faire un nouveau monde,
J'y croirais quand même.
C'est plus fort que moi. Voila mon plus grand défaut:
Moi, je ne peux pas
Rester ici en regardant
Notre monde
Se consumer lentement,
Sans rien faire
Et abandonner.
Moi, je veux vivre. Je n'ai jamais compris
Où était la vérité.
Dans la vie de celui qui regarde et passe,
Je n'ai jamais compris
Où était la dignité
Dans la vie de celui qui s'en fous.
Je sens une vérité,
C'est plus forte que moi.
Dans chaque cœur, il est déjà écrit
Qu'un seul être humain
Vaut autant que toute l'humanité. Voila mon plus grand défaut:
Moi, je ne peux pas
Rester ici en regardant
Notre monde
Se consumer lentement,
Sans rien faire
Et abandonner.
Moi, je veux vivre.
traductions des paroles