Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • T
  • >
  • the city drive – light years

Artiste: the city drive - Titre: light years 

Paroles & Traduction: - light years Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre t de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme light years .

ORIGINAL

This is the day that I
Figure out the rest of my life
Who do I want to be?
Will I ever get to be somebody?
Apart from you
A part of you
Always gets carried around
So get all dressed down
And go and hit the town
Funny how it always works out
You're not the only
One who is lonely
Everyone knows
We're different speeds
With light years between
And yet it goes
On and on
So we joke around again
Could we ever really be friends?
I'll always say I want you and
Secretly mean it
We could talk about it
But I doubt it
Would make any difference now
It would take forever
For us to stay together
Funny how it never works out
You're not the only
One who is lonely
Everyone knows
We're different speeds
With light years between
And yet it goes
So let me go
Don't let it go
On and on
It's hard to know if this is for the best
But I guess we'll find out in time
All you've ever wanted lies ahead
You're not the only
One who is lonely
Everyone knows
We're different speeds
With light years between
And yet it goes
So let me go
Don't let it go
On and on

TRADUCTION

C'est le jour où je
Comprends le reste de ma vie
Qui est-ce que je veux être?
Vais-je jamais devenir quelqu'un?
À part de toi
Une partie de toi
Se laisse toujours transporter
Alors habillez-vous
Et aller frapper la ville
C'est drôle comme ça marche toujours
Tu n'es pas le seul
Celui qui est seul
Tout le monde sait
Nous sommes des vitesses différentes
Avec des années-lumière entre
Et pourtant ça va
Encore et encore
Alors on plaisante à nouveau
Pourrions-nous être vraiment amis?
Je dirai toujours que je te veux et
Le dire secrètement
On pourrait en parler
Mais j'en doute
Ferait une différence maintenant
Ça prendrait une éternité
Pour que nous restions ensemble
C'est drôle comme ça ne marche jamais
Tu n'es pas le seul
Celui qui est seul
Tout le monde sait
Nous sommes des vitesses différentes
Avec des années-lumière entre
Et pourtant ça va
Alors laissez-moi aller
Ne le laisse pas partir
Encore et encore
Il est difficile de savoir si c'est pour le mieux
Mais je suppose que nous le saurons à temps
Tout ce que tu as toujours voulu se trouve devant
Tu n'es pas le seul
Celui qui est seul
Tout le monde sait
Nous sommes des vitesses différentes
Avec des années-lumière entre
Et pourtant ça va
Alors laissez-moi aller
Ne le laisse pas partir
Encore et encore

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde