Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - lift the veil kiss the tank Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre t de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme lift the veil kiss the tank .
ORIGINAL
Here comes the man with concussions in his pocket.
Here comes the man with a laser-guided rocket.
Here comes the man with a fistful of pills so you can kill with no remorse,
With no recourse, dance on your conscience until it's a corpse.
War never ends.
War never begins.
Hoist up the hag of destitution!
His mouth's an empty room where wild woes wander.
Young machetes in lingerie charm us all into a frenzy.
His mouth's an empty hole full of quadriplegics.
Here comes the man.
So you charge into battle, muscles rippling, tanks tingling.
Before you fire a shot a white flash feels up your flesh
And cloaks you in a robe of blood, maydays you in a ship of mud.
War never ends.
War never begins.
Hoist up the hag of destitution!
His mouth's an empty room where wild woes sleep sow.
Young machetes in lingerie charm us all into a frenzy.
His mouth's an empty hole full of quadriplegics.
They left you for dead in the desert haunted with the ghosts of prostitutes.
They want you!
They want you!
Dress my corpse up in a low-cut dress.
Drizzle lipstick on my charred french kiss.
Dip my severed jaw in cheap cologne, push-up bras dangling from snapped elbows.
But death's just death no matter how you dress it up.
TRADUCTION
Voici l'homme avec des commotions cérébrales dans sa poche.
Voici l'homme avec une fusée à guidage laser.
Voici l'homme avec une poignée de pilules pour que vous puissiez tuer sans remords,
Sans recours, dansez sur votre conscience jusqu'à ce que ce soit un cadavre.
La guerre ne se termine jamais.
La guerre ne commence jamais.
Hissez la sorcière de la misère!
Sa bouche est une pièce vide où errent des malheurs sauvages.
Les jeunes machettes en lingerie nous charment tous dans une frénésie.
Sa bouche est un trou vide plein de tétraplégiques.
Voici l'homme.
Alors vous vous lancez dans la bataille, les muscles ondulent, les chars picotent.
Avant de tirer un coup, un flash blanc sent votre chair
Et vous enveloppe d'une robe de sang, peut vous passer dans un bateau de boue.
La guerre ne se termine jamais.
La guerre ne commence jamais.
Hissez la sorcière de la misère!
Sa bouche est une pièce vide où sèment les malheurs sauvages.
Les jeunes machettes en lingerie nous charment tous dans une frénésie.
Sa bouche est un trou vide plein de tétraplégiques.
Ils vous ont laissé pour mort dans le désert hanté par les fantômes des prostituées.
Ils te veulent!
Ils te veulent!
Habille mon cadavre dans une robe décolletée.
Versez du rouge à lèvres sur mon baiser français carbonisé.
Trempez ma mâchoire coupée dans de l'eau de Cologne bon marché, des soutiens-gorge push-up suspendus à des coudes cassés.
Mais la mort n'est que la mort, peu importe comment vous l'habillez.
traductions des paroles