Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - skips theme song Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre t de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme skips theme song .
ORIGINAL
(verse 1)
I hate that you're so loud, you cry about nothing,
you act like the world owes you when you, you've done nothing.
I gave it all I gave it all to you,
cause you were my friend
I thought that you were true, oo oo oo.
(chorus)
oo oo oo
You make me crazy, you make me lazy,
I wanna get on it and let you go,
you're no friend of mine no no no...
You make me crazy, you make me lazy,
I wanna get on it and let you go,
you're no friend of mine no no no, no no no no no!
(verse 2)
You act like the world is so impressed by your talent,
but when I ask for a little more you say you, you don't have it,
Well...
I gave it all I gave it all to you,
cause you were my friend
I thought that you were true, oo oo oo.
(chorus)
oo oo oo
You make me crazy, you make me lazy,
I wanna get on it and let you go,
you're no friend of mine no no no...
You make me crazy, you make me lazy,
I wanna get on it and let you go,
you're no friend of mine no no no, no no no no no!
(bridge)
I see the light, you're not good enough to fight for.
I don't know why, I have tried so many times before,
you, you're always cryin'
I am always lying to make excuses for you.. ooo, whoa!
(chorus)
oo oo oo
You make me crazy, you make me lazy,
I wanna get on it and let you go,
you're no friend of mine no no no...
You make me crazy, you make me lazy,
I wanna get on it and let you go,
you're no friend of mine no no no, no no no no no!
TRADUCTION
(Verset 1)
Je déteste que tu sois si fort, tu pleures pour rien,
vous agissez comme le monde vous doit quand vous, vous n'avez rien fait.
J'ai tout donné, je t'ai tout donné,
parce que tu étais mon ami
Je pensais que tu étais vrai, oo oo oo.
(Refrain)
oo oo oo
Tu me rends fou, tu me rends paresseux
Je veux y aller et te laisser partir
tu n'es pas de mes amis non non non ...
Tu me rends fou, tu me rends paresseux
Je veux y aller et te laisser partir
tu n'es pas de mes amis non non non, non non non non non!
(verset 2)
Tu agis comme si le monde était tellement impressionné par ton talent,
mais quand je demande un peu plus tu dis que tu ne l'as pas,
Bien...
J'ai tout donné, je t'ai tout donné,
parce que tu étais mon ami
Je pensais que tu étais vrai, oo oo oo.
(Refrain)
oo oo oo
Tu me rends fou, tu me rends paresseux
Je veux y aller et te laisser partir
tu n'es pas de mes amis non non non ...
Tu me rends fou, tu me rends paresseux
Je veux y aller et te laisser partir
tu n'es pas de mes amis non non non, non non non non non!
(pont)
Je vois la lumière, tu n'es pas assez bon pour te battre.
Je ne sais pas pourquoi, j'ai essayé tant de fois avant,
toi, tu pleures toujours
Je mens toujours pour te trouver des excuses .. ooo, whoa!
(Refrain)
oo oo oo
Tu me rends fou, tu me rends paresseux
Je veux y aller et te laisser partir
tu n'es pas de mes amis non non non ...
Tu me rends fou, tu me rends paresseux
Je veux y aller et te laisser partir
tu n'es pas de mes amis non non non, non non non non non!
traductions des paroles