Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - come stand by me Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre t de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme come stand by me .
ORIGINAL
(verse 1)
Open your eyes, I haven't see you for a while, was there ever a time, that you wanted to begin it?
Don't leave me know, cause I dig your style, it's so simple you, don't slow me down lets move it, it, it....
(pre-chorus)
Whoa oh oh oh, give me something,
whoa oh oh oh, give me anything,
whoa oh oh oh, give me something to believe in...yeah
(chorus)
Give it, give it all, won't you give it?
Give it, give it all, won't you give it?
Give it, give it all, come stand by me.
(verse 2)
Only love, can take you on a journey,
to a place you've never been,
won't you open up receive it?
Hear me now, don't you see my smile,
it takes only a sign from you that your more than willing, ing, ing...
Whoa oh oh oh, give me something,
whoa oh oh oh, give me anything,
whoa oh oh oh, give me something to believe in...yeah
Give it, give it all, won't you give it?
Give it, give it all, won't you give it?
Give it, give it all, come stand by me.
(bridge)
Seeing, is believing,
can you hear it, right now yeah it's coming down
Well I tried to open another door
its hard to realize whether your love has come
so what should you do, oo, oo, oo.
Whoa oh oh oh, give me something,
whoa oh oh oh, give me anything,
whoa oh oh oh, give me something to believe in...yeah
Give it, give it all, won't you give it?
Give it, give it all, won't you give it?
Give it, give it all, come stand by me.
TRADUCTION
(Verset 1)
Ouvrez les yeux, je ne vous ai pas vu depuis un moment, y a-t-il déjà eu un moment où vous avez voulu commencer?
Ne me laisse pas savoir, parce que je creuse ton style, c'est si simple toi, ne me ralentis pas laisse le bouger, ça, ça ...
(pré-choeur)
Whoa oh oh oh, donne moi quelque chose
whoa oh oh oh, donne-moi n'importe quoi,
whoa oh oh oh, donne-moi quelque chose en quoi croire ... ouais
(Refrain)
Donnez-le, donnez tout, n'est-ce pas?
Donnez-le, donnez tout, n'est-ce pas?
Donnez-le, donnez tout, venez me soutenir.
(verset 2)
Seul l'amour peut vous emmener en voyage
dans un endroit où tu n'as jamais été,
n'ouvriras-tu pas le recevoir?
Écoutez-moi maintenant, ne voyez-vous pas mon sourire
il suffit d'un signe de votre part que vous êtes plus que disposé, ing, ing ...
Whoa oh oh oh, donne moi quelque chose
whoa oh oh oh, donne-moi n'importe quoi,
whoa oh oh oh, donne moi quelque chose en quoi croire ... ouais
Donnez-le, donnez-le tout, n'est-ce pas?
Donnez-le, donnez tout, n'est-ce pas?
Donnez-le, donnez tout, venez me soutenir.
(pont)
Voir c'est croire,
peux-tu l'entendre, maintenant ouais ça descend
Eh bien, j'ai essayé d'ouvrir une autre porte
c'est difficile de se rendre compte si ton amour est venu
alors que devez-vous faire, oo, oo, oo.
Whoa oh oh oh, donne moi quelque chose
whoa oh oh oh, donne-moi n'importe quoi,
whoa oh oh oh, donne moi quelque chose en quoi croire ... ouais
Donnez-le, donnez tout, n'est-ce pas?
Donnez-le, donnez-le tout, n'est-ce pas?
Donnez-le, donnez tout, venez me soutenir.
traductions des paroles