Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Codrii mei Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre S de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Codrii mei .
ORIGINAL
Codrii mei bătrâni,
Prietenii mei buni
Doinele v-ascult
Venind din buni-străbuni. O iarbă verde,
Un freamăt dulce,
O pasărică pe ram,
Boltă senină. Unde m-aș duce,
Unde m-ar duce
Tot voi rămâne
Pe veci Codru, cu tine. Codrii mei frumoşi
Și veșnic foșnitori
Aripi stiți să dați voi
Fiecărui dor. O iarbă verde,
Un freamăt dulce,
O pasărică pe ram,
Boltă senină. Unde m-aș duce,
Unde m-ar duce
Tot voi rămâne
Pe veci Codru, cu tine.
TRADUCTION
Mes vieux bois,
Mes bons amis
Doinele, je t'écoute
Venant des arrière-grands-parents. Une herbe verte,
Un doux tremblement,
Une chatte sur la branche,
Voûte claire. Où irais-je,
Où cela me mènerait-il?
Je resterai toujours
Forever Codru, avec vous. Mes beaux bois
Et bruissant éternellement
Tu sais donner des ailes
Chaque désir. Une herbe verte,
Un doux tremblement,
Une chatte sur la branche,
Voûte claire. Où irais-je,
Où cela me mènerait-il?
Je resterai toujours
Forever Codru, avec vous.
traductions des paroles