Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • S
  • >
  • Sofia Karlsson ( Johanna Sofia Blåsippa Karlsson) – Dalarna från ovan

Artiste: Sofia Karlsson ( Johanna Sofia Blåsippa Karlsson) - Titre: Dalarna från ovan 

Paroles & Traduction: - Dalarna från ovan Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre S de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Dalarna från ovan .

ORIGINAL

Jag vill se Dalarna från ovan
Jag vill se bergen uppifrån
Se hur stora skogen sover
Mellan glömda järnvägs spår
Se hur landsvägarna rinner
Mellan byars glesa ljus
Jag vill fånga nya minnen
För dom jag har, har jag nött ut Jag vill glömma allt jag vet
Hur blev allting, som det blev
Jag vill känna mycket mer
Är det för sent Oh, jag vill vakna i en storstad
Nån mycket större än den här
Och höra larmet ner från gatan
Röster från en annan värld
Gula moln drar över himmlen
Det luktar jord och bensin
Jag vill försvinna in i vimmlet
Komma ur mitt gammla liv Jag vill glömma allt jag vet
Hur blev allting, som det blev
Jag vill känna mycket mer
Är det för sent Jag vill se Dalarna från ovan
Jag vill se bergen uppifrån
Och höra oceaner dåna
Känna hjärtat dunka hårt
Se hur landsvägarna rinner
Mellan byars glesa ljus
Känna att livet liksom brinner
Medan natten tonar ut Jag vill glömma allt jag vet
Hur blev allting, som det blev
Jag vill känna mycket mer
Är det för sent
Det är aldrig försent. 

TRADUCTION

Je veux voir la Dalécarlie d'en haut
Je veux voir les montagnes depuis le dessus
Voir comment la grande montagne dort
Entre les traces des voies ferrées oubliées
Voir comment les grands routes cheminent
Entre les rares lumières des villages
Je veux me faire de nouveaux souvenirs
Car ceux que j'ai, je les ai usés Je veux oublier tout ce que je sais
Comment a été ce qui a eu lieu
Je veux en connaître beaucoup plus
Est-ce trop tard Oh, je vais me réveiller dans une grande ville
Une beaucoup plus grande que celle-ci
Et entendre la sirène de la rue
Des voix d'un autre monde
Des nuages jaunes traversent le ciel
Cela sent la terre et l'essence
Je veux disparaître dans la foule
Sortir de ma vie précédente Je veux oublier tout ce que je sais
Comment a été ce qui a eu lieu
Je veux en connaître beaucoup plus
Est-ce trop tard Je veux voir la Dalécarlie d'en haut
Je veux voir les montagnes depuis le dessus
Et entendre gronder des océans
Ressentir mon coeur battre fort
Voir comment les grands routes cheminent
Entre les rares lumières des villages
Sentir que la vie en quelque sorte brûle
Pendant que la nuit s'estompe. Je veux oublier tout ce que je sais
Comment a été ce qui a eu lieu
Je veux en connaître beaucoup plus
Est-ce trop tard
Il n'est jamais trop tard. 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde