Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: Renan Luce - Titre: Courage 

Paroles & Traduction: - Courage Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre R de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Courage .

ORIGINAL

Courage, je t'écris
Ça fait longtemps que ta petite gueule
M'a laissé un peu seul
Tu me manques ces temps-ci Courage, tu te souviens
Quand t'étais mon armure
Les vertes et les pas mûres
Qu'on a faites, tu te souviens ? Courage, je te veux dans ma poche,
Pour les jours où je me sens moche... et petit
Vois, comme je dandine
J'ai le regard qui se débine bien trop souvent,
Pas comme avant... Courage, à pas de loups
T'es sorti de la danse
Et ma piaule, je la sous-loue
À ma pote la prudence Je marche sur les oeufs
Que j'ai pondu le jour même
Trop poli, trop taiseux
Pour demander qu'on m'aime Courage, je te veux comme reflet
Pour les jours où je me sens laid... et petit
Vois, comme je m'agite
Je prends l'eau, pars à la gîte
En un coup de vent,
Plus comme avant... Courage, ton adresse
S'écrit pas au stylo
Liberté, cette bougresse
M'a refilé le tuyau J'ai vu que tu crèches
Sur les places Tahrir
Du jasmin dans la mèche
De l'espoir sans faillir Courage, je te veux comme lumière
Pour les jours où je me sens fier...d'être ici
Vois, j'applaudis ceux-là qui se croyaient maudits
Et qui ont mon âge
Ont du courage... 

TRADUCTION

Courage, je t'écris
Ça fait longtemps que ta petite gueule
M'a laissé un peu seul
Tu me manques ces temps-ci Courage, tu te souviens
Quand t'étais mon armure
Les vertes et les pas mûres
Qu'on a faites, tu te souviens ? Courage, je te veux dans ma poche,
Pour les jours où je me sens moche... et petit
Vois, comme je dandine
J'ai le regard qui se débine bien trop souvent,
Pas comme avant... Courage, à pas de loups
T'es sorti de la danse
Et ma piaule, je la sous-loue
À ma pote la prudence Je marche sur les oeufs
Que j'ai pondu le jour même
Trop poli, trop taiseux
Pour demander qu'on m'aime Courage, je te veux comme reflet
Pour les jours où je me sens laid... et petit
Vois, comme je m'agite
Je prends l'eau, pars à la gîte
En un coup de vent,
Plus comme avant... Courage, ton adresse
S'écrit pas au stylo
Liberté, cette bougresse
M'a refilé le tuyau J'ai vu que tu crèches
Sur les places Tahrir
Du jasmin dans la mèche
De l'espoir sans faillir Courage, je te veux comme lumière
Pour les jours où je me sens fier...d'être ici
Vois, j'applaudis ceux-là qui se croyaient maudits
Et qui ont mon âge
Ont du courage... 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde