Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - that lucky old sun Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre r de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme that lucky old sun .
ORIGINAL
[Verse 1]
Up in the morning, out on the job
And I work like the devil for my pay
[Chorus 1]
I know that a lucky old sun has nothing to do
But roll around heaven all day
[Verse 2]
I fuss with my woman and I toil with my kids
I sweat till I'm wrinkled and gray
[Chorus 1]
[Chorus 2]
Dear Lord above, don't you see I'm pining
I got tears all in my eyes
Why don't You send down that cloud
With a silver lining, lift me up to paradise
(Lift me up to paradise)
[Chorus 3]
Show me that river, why don't You take me across
And wash all my troubles away
[Chorus 1]
[Chorus 2]
[Chorus 3]
[Chorus 1] [x2]
TRADUCTION
[Verse 1]
Debout le matin, au travail
Et je travaille comme un diable pour ma paie.
[Chorus 1]
Je sais qu'un vieux soleil chanceux n'a rien à faire
Que de rouler au ciel toute la journée
[Verset 2]
Je m'occupe de ma femme et je travaille dur avec mes enfants.
Je transpire jusqu'à ce que je sois ridé et gris.
[Chorus 1]
[Chorus 2]
Cher Seigneur, ne vois-tu pas que je me languis ?
J'ai des larmes plein les yeux
Pourquoi n'envoies-tu pas ce nuage
Avec une doublure d'argent, élève-moi au paradis
(Lift me up to paradise)
[Chorus 3]
Montre-moi cette rivière, pourquoi ne pas me faire traverser
Et lave-moi de tous mes soucis
[Chorus 1]
[Chorus 2]
[Chorus 3]
[Chorus 1] [x2]
traductions des paroles