Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - she could shake the maracas Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre r de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme she could shake the maracas .
ORIGINAL
[Verse]
Every latin has a temper
Latin's have no brain
And they quarrel as they walk in
Latin's lover lane
So before you lose your temper
Listen little senorita
And i'll tell to you the story
Of pepito and pepita
She could shake the maracas
He could play the guitar
But he lived in havana
And she down to rio del mar
And she shook the maracas
In a portuguese bar
While he strummed in havana
The distance between them was far
By and by
He got a job with a band in harlem
She got a job with a band in harlem
Ay! Ay! Ay!
He said, "i'm the attraction"
She said, "i'm the star"
But they finally married
And now see how happy they are
So shake your maracas
Play your guitar!
TRADUCTION
[Verset]
Chaque latin a un tempérament
Les latins n'ont pas de cerveau
Et ils se disputent en marchant dans
L'allée des amoureux du latin
Alors avant de perdre ton sang-froid
Écoute la petite señorita
Et je vais vous raconter l'histoire
de Pepito et Pepita
Elle pouvait agiter les maracas
Il jouait de la guitare
Mais il vivait à la Havane
Et elle est descendue à Rio del Mar
Et elle secouait les maracas
Dans un bar portugais
Et lui jouait de la guitare à la Havane
La distance entre eux était grande
Au fur et à mesure
Il a trouvé un emploi dans un groupe à Harlem.
Elle a trouvé un travail dans un groupe à Harlem.
Ay ! Ay ! Ay !
Il a dit, "je suis l'attraction"
Elle disait, "je suis la star"
Mais ils se sont finalement mariés
Et maintenant, voyez comme ils sont heureux
Alors secouez vos maracas
Jouez de la guitare !
traductions des paroles