Paroles & Traduction: - no use crying Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre r de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme no use crying .
ORIGINAL
[Verse 1]
As i thought of the good old days
Somebody tell me
I've got to know, is this the end
Cause i've lost everything
I have no friends
[Chorus]
But it's no use crying
No use crying
No use crying
[Verse 2]
When i was young
And things were going my way
Had i thought of the future
I would not be in this shape today
Somebody please tell me
I've got to know, is this the end
Cause i've lost everything
I have no friends
[Chorus]
I'm trying to tell you it's no use crying
No use crying
No use crying
[Verse 3]
So people, don't be no sleepers
Take my advice
Opportunity never knocks twice
Here today
Tomorrow it's gone away
And you've lost everything
And you have no friends
[Chorus]
TRADUCTION
[Verse 1]
Comme je pensais au bon vieux temps
Somebody tell me
Je dois savoir, est-ce la fin ?
Parce que j'ai tout perdu
Je n'ai pas d'amis
[Chorus]
Mais ça ne sert à rien de pleurer
Pas la peine de pleurer
Pas la peine de pleurer
[Verset 2]
Quand j'étais jeune
Et que les choses allaient dans mon sens
Si j'avais pensé à l'avenir
Je ne serais pas dans cet état aujourd'hui
Quelqu'un peut me dire
Je dois savoir, est-ce la fin ?
Parce que j'ai tout perdu
Je n'ai pas d'amis
[Chorus]
J'essaie de te dire que ça ne sert à rien de pleurer
Pas besoin de pleurer
Pas la peine de pleurer
[Verset 3]
Alors les gens, ne soyez pas des dormeurs
Suivez mon conseil
Une opportunité ne frappe jamais deux fois
Ici aujourd'hui
Demain c'est parti
Et vous avez tout perdu
Et tu n'as pas d'amis
[Chorus]
traductions des paroles