Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - mother Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre r de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme mother .
ORIGINAL
[Chorus]
And i surely still do miss my mother
Doesn't matter how old that i grow
Mother's love will stay with me all through life
No matter where i go
Ever since the lord called
And she left us
Parts of her flow through me
Every day
God has taken her
But no one could ever take
Mother's love away
[Verse 1]
Mama could be strong but you knew that she loved you
She taught me how to walk and talk and pray
Since she's gone on a heaven
All those memories of those days
And i think of the things that i didn't get a chance to say
[Chorus]
And i surely still do miss my mother
Doesn't matter how old that i grow
Mother's love will stay with me all through life
No matter where i go
Ever since the lord called
And she left us
Parts of her flow through me
Every day
God has taken her
But no one could ever take
Mother's love away
[Verse 2]
Always there the first thing the morning
Making sure that i got up for school
Get yourself ready to go
She said go to class and learn some more
And remember that there's no one in the word better than you
That's why i miss my mother
[Chorus]
[Verse 3]
There ain't no blues that have been written
That could make me feel this way
I lost the one that was there for me all my life
The day the Lord took mama far away
[Chorus]
TRADUCTION
[Chorus]
Et ma mère me manque toujours
Peu importe l'âge que j'atteindrai
L'amour de ma mère restera avec moi tout au long de ma vie.
Peu importe où je vais
Depuis que le Seigneur a appelé
Et qu'elle nous a quittés
Des parties d'elle coulent à travers moi
Chaque jour
Dieu l'a prise
Mais personne ne pourra jamais prendre
L'amour d'une mère
[Verse 1]
Maman pouvait être forte, mais tu savais qu'elle t'aimait.
Elle m'a appris à marcher, à parler et à prier.
Depuis qu'elle est partie au paradis
Tous ces souvenirs de ces jours
Et je pense aux choses que je n'ai pas eu la chance de dire
[Chorus]
Et ma mère me manque toujours
Peu importe l'âge que j'atteindrai
L'amour de ma mère restera avec moi tout au long de ma vie.
Peu importe où je vais
Depuis que le Seigneur a appelé
Et qu'elle nous a quittés
Des parties d'elle coulent à travers moi
Chaque jour
Dieu l'a prise
Mais personne ne pourra jamais prendre
L'amour d'une mère
[Verset 2]
Toujours là le premier matin
S'assurant que je me lève pour aller à l'école
Que tu sois prêt à partir
Elle m'a dit d'aller en cours et d'en apprendre plus
Et souviens-toi qu'il n'y a personne dans le monde qui soit meilleur que toi.
C'est pourquoi ma mère me manque
[Chorus]
[Verset 3]
Il n'y a pas de blues qui ait été écrit
Qui pourrait me faire ressentir ça
J'ai perdu celle qui a été là pour moi toute ma vie
Le jour où le Seigneur a emmené maman au loin
[Chorus]
traductions des paroles