Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • R
  • >
  • Randi ( Andrei Ștefan Ropcea) – Puteri asupra mea.

Artiste: Randi ( Andrei Ștefan Ropcea) - Titre: Puteri asupra mea. 

Paroles & Traduction: - Puteri asupra mea. Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre R de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Puteri asupra mea. .

ORIGINAL

Eu seman vant, tu-mi dai furtuna
N-ai frica inima nebuna
Şi focul tău din nou ma cheama
Cand pernele incep sa geama Sufletele noastre goale pe covor
Tu ma strigi pe nume şi eu simt ca mor Tu ai puteri asupra mea
Mă pierd in nebunia ta
Doar leii se iubesc aşa
Cand te lipesti de pielea mea Tu stii ca vocea ta rasuna
In mine, ca şi o furtuna
Te vreau şi rău, te vreau şi bine
Ai fost facuta pentru mine Sufletele noastre goale pe covor
Tu ma strigi pe nume şi eu simt ca mor Tu ai puteri asupra mea
Mă pierd in nebunia ta
Doar leii se iubesc aşa
Cand te lipesti de pielea mea Tu şi cu mine am inventat o altfel de iubire
Pe mine-i locul in care arzi mai tare decat focul
Şi incep sa te simt prin vene curgand
Mi-e rău de atata bine şi rad iar plangand Şi cum sa mai pot sa nu fiu al tău
Cand tu ma vrei bine dar ma vrei şi rău Tu ai puteri asupra mea..  Tu ai puteri asupra mea
Mă pierd in nebunia ta
Doar leii se iubesc aşa
Cand te lipesti de pielea mea 

TRADUCTION

Je sème le vent, tu me donnes une tempête
N'ayez pas peur, coeur fou
Et ton feu m'appelle à nouveau
Quand les oreillers gémissent Nos âmes vides sur le tapis
Tu m'appelles par mon nom et j'ai envie de mourir, tu as le pouvoir sur moi
Je suis perdu dans ta folie
Seuls les lions s'aiment comme ça
Lorsque vous vous accrochez à ma peau, vous savez que votre voix résonne
En moi, comme une tempête
Je t'aime beaucoup, je t'aime bien
Tu étais fait pour moi Nos âmes vides sur le tapis
Tu m'appelles par mon nom et j'ai envie de mourir, tu as le pouvoir sur moi
Je suis perdu dans ta folie
Seuls les lions s'aiment comme ça
Quand tu t'accroche à ma peau Toi et moi avons inventé un autre type d'amour
C'est l'endroit où vous brûlez plus fort que le feu
Et je commence à te sentir courir dans mes veines
Je suis tellement désolé pour le bien et je ris encore en pleurant Et comment ne plus être à toi
Quand tu m'aimes bien mais que tu m'aimes mal Tu as du pouvoir sur moi ... Tu as du pouvoir sur moi
Je suis perdu dans ta folie
Seuls les lions s'aiment comme ça
Quand tu colles à ma peau

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde