Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - De quoi te plaire Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre P de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme De quoi te plaire .
ORIGINAL
Toute seule à l’ombre,
je rêve de tes bras.
La nuit noire s’effondre
et quelques larmes dans ma voix.
La route était si longue
pour arriver jusqu’à toi,
et tu viens de me dire :
« Surtout, ne t’arrête pas. » Je regarde encore une fois,
dans le miroir je ne trouve pas
de quoi te plaire.
Alors j’écris des mots sans voix
pour oublier que je n’ai pas
de quoi te plaire. De quoi te plaire… Il y a autour de moi
tous ces hommes à la file,
mais même additionnés, multipliés,
je crains qu’il n’y ait pas chez eux
le moindre souffle de ta grâce
et tu viens de me dire :
« Reste ici, moi je passe. » Je regarde encore une fois,
dans le miroir je ne trouve pas
de quoi te plaire.
Alors j’écris des mois sans voix
pour oublier que je n’ai pas
de quoi te plaire. De quoi te plaire… Alors j’écris des mots sans voix
pour oublier que je n’ai pas
de quoi te plaire…
TRADUCTION
Toute seule à l’ombre,
je rêve de tes bras.
La nuit noire s’effondre
et quelques larmes dans ma voix.
La route était si longue
pour arriver jusqu’à toi,
et tu viens de me dire :
« Surtout, ne t’arrête pas. » Je regarde encore une fois,
dans le miroir je ne trouve pas
de quoi te plaire.
Alors j’écris des mots sans voix
pour oublier que je n’ai pas
de quoi te plaire. De quoi te plaire… Il y a autour de moi
tous ces hommes à la file,
mais même additionnés, multipliés,
je crains qu’il n’y ait pas chez eux
le moindre souffle de ta grâce
et tu viens de me dire :
« Reste ici, moi je passe. » Je regarde encore une fois,
dans le miroir je ne trouve pas
de quoi te plaire.
Alors j’écris des mois sans voix
pour oublier que je n’ai pas
de quoi te plaire. De quoi te plaire… Alors j’écris des mots sans voix
pour oublier que je n’ai pas
de quoi te plaire…
traductions des paroles