Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - L'infradito(Leopardi parody) Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre P de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme L'infradito(Leopardi parody) .
ORIGINAL
Sempre varo mi fu, con molte bolle
Questo mio piede, più da questa parte
Ma l’ultimo ortopedico lo esclude.
E correndo e marciando, interminati
Strazi –al di là si spella- e sovrumani
Fendenti, e profondissimi machete
Io nel pensier mi fingo, onde per poco
Un fòr non si instaùra. E come il niente
Sentii protegger queste piante, io quella
Infradito avvilente che il piè coce
Vo comperando, e mi sovvien l’inferno
E le insorte abrasioni, e la presente,
Recidiva: son già sei! E con queste
Estremità, rallenta il passo mio:
nel camminar m’è dolce, questo piede.
TRADUCTION
C'était toujours un lancement, avec beaucoup de bulles
C'est mon pied, plus comme ça
Mais le dernier orthopédiste l'exclut.
Et courir et marcher, sans fin
Strazi-au-delà des peelings et surhumain
Craquelins et machettes très profondes
Je fais semblant de penser, agite un peu
Un fòr ne s'installe pas. Et comme rien
Je sentais que ces plantes me protégeaient
Tongs décevantes que le pied
Je fais du shopping et l'enfer me vient
Et les abrasions qui ont suivi, et le présent,
Rechute: vous avez déjà six ans! Et avec ces
Fin, ralentis mon rythme:
en marchant, ce pied m'est doux.
traductions des paroles