Paroles & Traduction: - soulstar Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre p de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme soulstar .
ORIGINAL
[Verse 1]
Yo, So Dont Be Afraid To Go And Show Your Smile Off
I Know I Been Busy But Girl I Took A While Off
Just So I Can See How You Doing And Spend Some Time Witcha
Just Wanna Conversate And See Whats Going On Witcha
You Know Just Talkin Bout Life And Reminisce
About The First Time We Met And Our First Kiss
Everything We Went Through That Help Me To Grow
See I Been Missing You Like Crazy
I Just Want You To Know
Where Ever You Go, Where Ever You Are
Even If Im Not Around Girl Just Know Your A Star
Not Star As In Celebrity But As In The One That Shines Down From The Sky Cause Your Smile's So Heavenly
See I Just Want You Next To Me
Right Here, Right Now
Love Your Curves But MOst Of All I Love Where You At Mentally
I Wanna Show The World How Beautiful Your Mind Is
So Dont Be Afraid To Show Them How You Shine Miss
[Verse 2]
One Love To All My Single Moms Holding it Down
Yeah I Remember As A Kid Moms Was Always Around
She Was Always There When I Needed Sumin'
Till This Very Day She Still Is
Strong Women, She Dont Need A Husband
Times Wasn't Always So Bad
Cause We Made Life Work Outta The Little We Had
We Came A Long Way, But We Still Got So Far To Go
And Momma Knows Its Been Tough Since We Started Yo
And This Life Will Probably Never Be Easy
And If I Told You What We've Been Through You'd Probably Never Believe Me
My Whole Family Got Stories For Days, I Can Only Explain How Much I Love Them All In So Many Ways
I Told My Grandma And Grandpa,Well I Made A Song Without Cursing
Hope I Get The Chance To Show You In Person
Cause I Drive Around The World And Back
Just To See That Smile Of Yours
Thats Summin' Money Can Never Afford
Yours Truly
TRADUCTION
[Verse 1]
Yo, alors n'aie pas peur d'y aller et de montrer ton sourire.
Je sais que j'ai été occupé, mais j'ai pris un peu de repos.
Juste pour que je puisse voir comment tu vas et passer du temps avec toi.
Je veux juste discuter et voir ce qui se passe, sorcière.
Tu sais, je parle juste de la vie et je me remémore
La première fois qu'on s'est rencontrés et notre premier baiser.
Tout ce qu'on a traversé et qui m'a aidé à grandir.
Tu me manques comme un fou.
Je veux juste que tu saches
Où que tu ailles, où que tu sois
Même si je ne suis pas là, sache que tu es une star.
Pas une étoile comme une célébrité mais comme celle qui brille dans le ciel parce que ton sourire est si céleste.
Tu vois, je te veux juste à côté de moi
Juste ici, juste maintenant
J'aime tes courbes, mais surtout, j'aime ton état d'esprit.
Je veux montrer au monde entier à quel point ton esprit est beau.
Alors n'aie pas peur de leur montrer comment tu brilles, mademoiselle.
[Verse 2]
One Love à toutes mes mères célibataires qui tiennent le coup
Je me souviens qu'enfant, ma mère était toujours là.
Elle était toujours là quand j'avais besoin de quelque chose.
Jusqu'à ce jour, elle l'est toujours
Les femmes fortes n'ont pas besoin d'un mari.
Les temps n'étaient pas toujours si durs
Parce qu'on a fait marcher la vie avec le peu qu'on avait.
On a parcouru un long chemin, mais on a encore beaucoup de chemin à faire.
Et maman sait que c'est dur depuis qu'on a commencé.
Et cette vie ne sera probablement jamais facile
Et si je te disais ce qu'on a traversé, tu ne me croirais probablement jamais.
Toute ma famille a eu des histoires pendant des jours, je ne peux que dire à quel point je les aime tous de toutes les façons possibles.
Je l'ai dit à ma grand-mère et à mon grand-père, et j'ai fait une chanson sans jurer.
J'espère avoir la chance de te le montrer en personne.
Parce que je fais le tour du monde en voiture et j'en reviens
Juste pour voir ton sourire
C'est une chose que l'argent ne pourra jamais payer.
Sincèrement
traductions des paroles