Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - like a drug Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre p de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme like a drug .
ORIGINAL
[Chorus]
Shawty like a drug, 'cause she gets me high
Got me in the clouds, floating in the sky
Think I fell in love when she passed me by
We can take it slow, I could take my time
Shawty like a drug, 'cause she gets me high
Got me in the clouds, floating in the sky
Think I fell in love when she passed me by
We could take it slow, I could take my time (Yeah, yeah)
[Verse]
Yeah, I just don't know what to say lately, yeah (Mm)
I've been trying not to hold back, ayy
All this stress on my back
I been drinking everyday lately, yeah
I got too much on my mind
But I've been trying to make you mine
(Ayy, yeah)
Really I think she was made for me
Got my back, she know she safe with me
Really I think she the type of girl that helped me
Be the man that I was made to be
She ain't switch up like the others do
She the one I'm always running to
She can see the fake smiles
And the faces of the people that I run into
She been the one, straight from the jump
I ain't see it come
Yeah she take me on a natural high
I ain't never plan on being in love but I guess (Yeah)
Sometimes things just happen
(Sometimes things just happen)
We might not know why
(We might not know why)
But she my favorite drug
(But she my favorite drug)
'Cause she still gets me high
('Cause she still gets me high)
Sometimes things just happen
(Sometimes things just happen)
We might not know why
(We might not know why)
But she my favorite drug
(But she my favorite drug)
'Cause she still gets me high
('Cause she still gets me high)
[Chorus]
Shawty like a drug, 'cause she gets me high
Got me in the clouds, floating in the sky
Think I fell in love when she passed me by
We could take it slow, I could take my time
Shawty like a drug, 'cause she gets me high
Got me in the clouds, floatin in the sky
Think I fell in love when she passed me by
We could take it slow, I could take my time
TRADUCTION
[Chorus]
Shawty comme une drogue, parce qu'elle me fait planer.
Je suis dans les nuages, flottant dans le ciel
Je pense que je suis tombé amoureux quand elle est passée à côté de moi.
On peut y aller doucement, je pourrais prendre mon temps
Shawty comme une drogue, parce qu'elle me fait planer
Je suis dans les nuages, je flotte dans le ciel.
Je pense que je suis tombé amoureux quand elle m'a dépassé
On peut y aller doucement, je peux prendre mon temps (Yeah, yeah)
[Verse]
Ouais, je ne sais pas quoi dire ces derniers temps, ouais (Mm)
J'ai essayé de ne pas me retenir, ayy
Tout ce stress sur mon dos
J'ai bu tous les jours ces derniers temps, ouais
J'ai trop de choses en tête
Mais j'ai essayé de te faire mienne
(Ayy, yeah)
Je pense vraiment qu'elle est faite pour moi
Elle assure mes arrières, elle sait qu'elle est en sécurité avec moi.
Je pense vraiment qu'elle est le genre de fille qui m'a aidé à être
A être l'homme que j'étais censé être
Elle ne change pas comme les autres
C'est celle vers qui je cours toujours
Elle peut voir les faux sourires
et les visages des gens que je croise.
Elle a été la seule, dès le début
Je ne l'ai pas vu venir
Ouais, elle me fait planer naturellement
Je n'ai jamais prévu d'être amoureux mais je suppose (Yeah)
Parfois les choses arrivent juste
(Parfois les choses arrivent juste)
Nous pourrions ne pas savoir pourquoi
(On peut ne pas savoir pourquoi)
Mais elle est ma drogue préférée
(Mais elle est ma drogue préférée)
Car elle me fait toujours planer
(Car elle me fait toujours planer)
Parfois les choses arrivent juste
(Parfois les choses arrivent juste)
Nous pourrions ne pas savoir pourquoi
(On peut ne pas savoir pourquoi)
Mais elle est ma drogue préférée
(Mais elle est ma drogue préférée)
'Cause she still gets me high
('Cause she still gets me high)
[Chorus]
Shawty comme une drogue, parce qu'elle me fait planer
Je suis dans les nuages, flottant dans le ciel
Je pense que je suis tombé amoureux quand elle est passée à côté de moi.
On pourrait y aller doucement, je pourrais prendre mon temps
Shawty comme une drogue, parce qu'elle me fait planer
J'étais dans les nuages, je flottais dans le ciel.
Je pense que je suis tombé amoureux quand elle m'a dépassé
On pourrait y aller doucement, je pourrais prendre mon temps
traductions des paroles