Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • pharrell williams – the prequel

Artiste: pharrell williams - Titre: the prequel 

Paroles & Traduction: - the prequel Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre p de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme the prequel .

ORIGINAL

I mean you know what it is, you see it man

I was inspired by Slick Rick, y'know?

Like he used to just come on TV and just shit on niggas real quick

Like just shit, like y'know

And just wave his fingers around the world and call us "crumbs" and shit

I was hurt, stunned, astounded, amazed and dazed, and confused as a child

When the nigga did the "Young World" video, the "Hey Young World" shit

That shit changed my life so, y'know when you see me rolling around here looking like Slick Rick

You know where the fuck it's coming from

You know what I'm sayin'? So for me, I wanted to y'know

I wanted to have a conversation to all my fans, y'know what I'm sayin'

That's on the water in the hood doing what they do

On that grind every day, cause I know that

I know what that is, y'know what I'm sayin'?

And who's the grimiest nigga in the street, y'know what I mean?

DJ Drama

And I mean it's my first mixtape and shit, know what I mean there's more to come, so

We 'gon do what it is we gotta do

TRADUCTION

Je veux dire, tu sais ce que c'est, tu le vois, mec.

J'ai été inspiré par Slick Rick, tu vois ?

Il venait à la télé et il chie sur les négros très vite.

Comme de la merde, comme tu sais

Et il agitait ses doigts dans le monde entier en nous appelant "miettes" et tout ça.

J'étais blessé, abasourdi, stupéfait, étonné, hébété et confus comme un enfant.

Quand ce négro a fait le clip de "Young World", la merde "Hey Young World".

Cette merde a changé ma vie, alors quand tu me verras me balader ici en ressemblant à Slick Rick.

Tu sais d'où ça vient, putain.

Tu sais ce que je veux dire ? Alors pour moi, je voulais...

Je voulais avoir une conversation avec tous mes fans, tu vois ce que je veux dire ?

Qui sont sur l'eau dans le capot à faire ce qu'ils font

Sur ce grind tous les jours, parce que je sais que

Je sais ce que c'est, tu vois ce que je veux dire ?

Et qui est le nigga le plus sinistre de la rue, tu vois ce que je veux dire ?

DJ Drama.

Et je veux dire que c'est ma première mixtape et tout, tu sais ce que je veux dire, il y en a d'autres à venir, alors

On va faire ce qu'on a à faire.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde