Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • P
  • >
  • peter bjorn and john – up against the wall

Artiste: peter bjorn and john - Titre: up against the wall 

Paroles & Traduction: - up against the wall Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre p de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme up against the wall .

ORIGINAL

I guess I should have caught your call

But I just had to waste the phone forget it all

Bones are trembling, hands are cold

You don't know how it feels you've got me up against the wall

Maybe we could make this work

But I just had to leave before it's getting worse

I don't know what you came here for

It's almost that I wish we hadn't met at all

Your slap was like a wake-up call

The bruises on my face don't bother me at all

Bones are trembling, hands are cold

It's almost that I wish you had me up against the wall

TRADUCTION

Je suppose que j'aurais dû prendre ton appel

Mais j'ai dû gaspiller le téléphone et tout oublier.

Les os tremblent, les mains sont froides

Tu ne sais pas ce que ça fait, tu m'as mis au pied du mur.

Peut-être qu'on pourrait faire en sorte que ça marche

Mais je devais juste partir avant que ça n'empire.

Je ne sais pas pourquoi tu es venu ici.

C'est presque que je souhaite que nous ne nous soyons pas rencontrés du tout.

Ta gifle a été comme un coup de semonce.

Les bleus sur mon visage ne me dérangent pas du tout.

Les os tremblent, les mains sont froides.

J'en suis presque à souhaiter que tu me plaques contre le mur.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde