Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - a fool says... Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre p de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme a fool says... .
ORIGINAL
HOGARTH
A fool
Says love is like a melody
Or something like a symphony
But this is cacophony
Never changing key
We
We can't fool our audience
We put up such a poor pretense
Don't hide a shred of evidence
We have no defense
WOODLAND CREATURES
A fool says
Love is foolproof
HOGARTH
A fool says . . .
We
We can't fool our audience
We put up such a poor pretense
Don't hide a shred of evidence
We have no defense
WOODLAND CREATURES
A fool says
Love is foolproof
--------------------------------------------------------------------------------
TRADUCTION
HOGARTH
Un fou
dit que l'amour est comme une mélodie
Ou quelque chose comme une symphonie
Mais c'est une cacophonie
Qui ne change jamais de tonalité
Nous sommes
Nous ne pouvons pas tromper notre public
Nous faisons si peu semblant
On ne cache pas la moindre preuve
Nous n'avons aucune défense
CRÉATURES DES BOIS
Un fou dit
L'amour est à toute épreuve
HOGARTH
Un idiot dit...
Nous
Nous ne pouvons pas tromper notre public
Nous ne faisons pas semblant.
Nous ne cachons pas l'ombre d'une preuve.
Nous n'avons aucune défense.
CRÉATURES DES BOIS
Un fou dit
L'amour est à toute épreuve
--------------------------------------------------------------------------------
traductions des paroles