Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Promit Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre P de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Promit .
ORIGINAL
Amândoi am învățat să ne iubim frumos,
Am crezut în viață și-n ce ne-a dat
Și-am păstrat lumina de-nceput ce ne-a legat.
Mă cunoști, tu m-ai ales, voi fi mereu a ta
Chiar de lumea nu ne va ierta,
Îți promit că-ntotdeauna te voi ajuta. Promit că nu te voi uita
Și dacă n-ai să fii cu mine,
Vei exista în viața mea
Și-am să mă rog să-ți fie bine. Peste ani ne vom revedea
La fel de-ndrăgostiți,
Ne vom regăsi și ne vom iubi
Și-amândoi vom înțelege viața cum e ea.
TRADUCTION
Nous avons tous les deux appris à nous aimer magnifiquement,
Nous avons cru à la vie et à ce qu'elle nous a donné
Nous avons gardé la lumière depuis le début qui nous liait.
Tu me connais, tu m'as choisi, je serai toujours à toi
Même le monde ne nous pardonnera pas,
Je promets que je t'aiderai toujours. Je te promets de ne pas t'oublier
Et si tu ne vas pas être avec moi,
Tu existeras dans ma vie
Et je prierai pour que tu ailles bien. Nous nous reverrons dans les années à venir
Tout comme en amour
Nous nous retrouverons et nous aimerons
Et nous comprendrons tous les deux la vie telle qu'elle est.
traductions des paroles