Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Acasă Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre P de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Acasă .
ORIGINAL
Vreau să mă întorc acasă,
Unde lumina cade blând
Și totul în jur e sfânt, acasă,
Vreau să simt că sunt acasă,
Unde visele au soare
Și timpul nu mai doare, acasă. Soarele răsare în poartă,
Și grădina-i descuiată
Și tainele se arată, acasă,
E vremea să mă întorc acasă,
Unde zilele te-ascultă
Și oamenii nu uită, acasă.
Plopii întind spre cer,
Rugăciuni de nicăieri,
Și vântul poartă-n lume,
Adevărul din minune Cineva m-aștepta acasă,
Unde vocea Domnului,
Cântă-n frunza vântului, acasă,
Vreau să zbor din nou spre casă,
Când și trupul meu plăpând
Face bun bunul pământ, acasă,
Unde câmpul e înflorit,
Și orice rău s-a risipit,
Unde-i tot ce-aveam mai scump,
Cа lumina pe pământ. Vreau să mă întorc acasă,
Unde visele au soare
Și timpul nu mai doare, acasă.
Vreau să simt că sunt acasă,
Unde lumina cade blând
Și totul în jur e sfânt, acasă.
TRADUCTION
Je veux aller a la maison,
Où la lumière tombe doucement
Et tout autour est saint, à la maison,
Je veux me sentir chez moi,
Où les rêves ont du soleil
Et le temps ne fait plus mal, à la maison. Le soleil se lève dans la porte,
Et le jardin est déverrouillé
Et les secrets sont montrés, à la maison,
Il est temps de rentrer à la maison,
Où les jours t'écoutent
Et les gens n'oublient pas, à la maison.
Les peupliers s'étendent vers le ciel,
Des prières de nulle part,
Et le vent porte le monde,
La vérité miraculeuse Quelqu'un m'attendait à la maison,
Où la voix du Seigneur,
Chante dans le vent, à la maison,
Je veux rentrer à la maison,
Quand mon corps boitait
Faites du bon bon terrain, à la maison,
Là où le champ est en fleurs,
Et tout mal s'est dissipé,
Où est tout ce que j'avais plus cher,
Cette lumière sur terre. Je veux aller a la maison,
Où les rêves ont du soleil
Et le temps ne fait plus mal, à la maison.
Je veux me sentir chez moi,
Où la lumière tombe doucement
Et tout autour est saint, à la maison.
traductions des paroles