Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Auf Kurs Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre O de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Auf Kurs .
ORIGINAL
Nur weil ich langsam erfrier,
find ich zu dir,
find ich zu dir... Ich weiß genau, wo kein Mensch jemals war,
bin ich dir nah,
bin ich dir nah... Um mich nur strahlendes Weiß
hier tief im ewigen Eis
hab ich den Kompass verlorn. Ich bin auf Kurs
zurück
zu dir...
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier...
Ich such deine Spuren im Schnee. Nur wo die Ärmel erfriern
kann ich dich spürn,
kann ich dich spürn. Erst wenn mein Blut in den Adern gefriert
werd ich berührt,
werd ich berührt... Ich hab die Hölle durchquert
von deiner Kälte gezehrt
und alle Hoffnung verlorn. Ich bin auf Kurs
zurück
zu dir...
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier...
Verlier' mich, denn ich bin auf Kurs
zurück
zu dir...
Der Sturm treibt mich über die See
hinfort
von hier...
Ich such deine Spuren im Schnee.
TRADUCTION
Juste parce que je meurs lentement de froid
Je trouve le chemin vers toi,
Je trouve le chemin vers toi... Je sais exactement où personne n'a jamais été
Je suis proche de toi,
Je suis proche de toi... Autour de moi, seulement du blanc brillant (1)
ici, dans les profondeurs de la glace éternelle
J'ai perdu la boussole. (2) Je suis sur la route
de retour
vers toi ...
La tempête me pousse sur le lac/la mer
loin
d'ici ...
Je suis à la recherche de tes empreintes dans la neige. Seulement parce que les anges (die Engel) meurent de froid
Je peux te sentir,
Je peux te sentir. Seulement quand/si mon sang se fige dans les veines
Je serai touché,
Je serai touché... J'ai traversé l'enfer,
vécu de ta froideur
et perdu tout espoir.
traductions des paroles