Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Si j'étais son soleil Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre O de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Si j'étais son soleil .
ORIGINAL
Si j’étais son soleil,
Celui qui l’éblouit,
Je me lèverais pour elle
Même sous la pluie. Je serais son réveil,
Je brillerais dans ses yeux,
Je serais son roi,
Peut-être même un dieu.
Mais je ne suis qu’un homme
Parmi les hommes et
Elle ne me voit pas. Si j’étais son soleil,
Quelqu’un dans sa vie,
Je ne serais plus pareil,
Je brûlerais d’envie.
Si j’étais son soleil,
Un peu plus que moi,
Je ferais des merveilles,
Elle n’imagine pas.
Si j’étais son soleil. (×4) Je ne suis pas son héros,
Celui qui dore sa peau.
Je reste dans son ombre sans dire un mot
Et si je dois m’éteindre
De ne pas pouvoir l’aimer
Mon dernier rayon ira l’éclairer.
Pourtant moi, je l’aime comme
Jamais personne
Non, ne l’aimera. Si j’étais son soleil,
Quelqu’un dans sa vie,
Je ne serais plus pareil,
Je brûlerais d’envie.
Si j’étais son soleil,
Un peu plus que moi,
Je ferais des merveilles,
Elle n’imagine pas.
Si j’étais son soleil. (×4) Je voudrais qu’un jour,
Elle tourne autour de moi,
Que ma lumière soit celle qui lui va
Et de son amour,
Ne brûler que pour elle,
Que je sois sa flamme, son étincelle. Si j’étais son soleil,
Quelqu’un dans sa vie,
Je ne serais plus pareil,
Je brûlerais d’envie.
Si j’étais son soleil,
Un peu plus que moi,
Je ferais des merveilles,
Elle n’imagine pas.
Si j’étais son soleil. (×4)
TRADUCTION
Si j’étais son soleil,
Celui qui l’éblouit,
Je me lèverais pour elle
Même sous la pluie. Je serais son réveil,
Je brillerais dans ses yeux,
Je serais son roi,
Peut-être même un dieu.
Mais je ne suis qu’un homme
Parmi les hommes et
Elle ne me voit pas. Si j’étais son soleil,
Quelqu’un dans sa vie,
Je ne serais plus pareil,
Je brûlerais d’envie.
Si j’étais son soleil,
Un peu plus que moi,
Je ferais des merveilles,
Elle n’imagine pas.
Si j’étais son soleil. (×4) Je ne suis pas son héros,
Celui qui dore sa peau.
Je reste dans son ombre sans dire un mot
Et si je dois m’éteindre
De ne pas pouvoir l’aimer
Mon dernier rayon ira l’éclairer.
Pourtant moi, je l’aime comme
Jamais personne
Non, ne l’aimera. Si j’étais son soleil,
Quelqu’un dans sa vie,
Je ne serais plus pareil,
Je brûlerais d’envie.
Si j’étais son soleil,
Un peu plus que moi,
Je ferais des merveilles,
Elle n’imagine pas.
Si j’étais son soleil. (×4) Je voudrais qu’un jour,
Elle tourne autour de moi,
Que ma lumière soit celle qui lui va
Et de son amour,
Ne brûler que pour elle,
Que je sois sa flamme, son étincelle. Si j’étais son soleil,
Quelqu’un dans sa vie,
Je ne serais plus pareil,
Je brûlerais d’envie.
Si j’étais son soleil,
Un peu plus que moi,
Je ferais des merveilles,
Elle n’imagine pas.
Si j’étais son soleil. (×4)
traductions des paroles