Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Dis-moi ton secret Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre O de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Dis-moi ton secret .
ORIGINAL
Tout me dit que tu mens.
Tout me dit comment tu te tais.
Tout me dit que c’est trop trop blanc
pour ne pas être vrai. Tout en toi dit que je te plais.
Il faut sauter dans le grand bain.
Tout en toi m’a percuté,
c’est un foutu coup du destin. Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid. Quelles bêtises as-tu fait ?
Qu’as-tu donc dans la tête ?
Pour ne pas te lancer,
resté figé à me mater. Mais qu’est-ce que tu attends ?
Car moi je n’oserai jamais.
Il suffit d’un instant... Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid. Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid. Tout en toi me tente à en trembler,
tous mes signaux sont envoyés.
Ne perdons pas notre temps,
sois un homme et viens m’accorder. Tape sur l’épaule du destin,
il te mènera jusqu’à moi.
Laisse-le te guider,
il te jettera dans mes bras. Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid. Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid.
TRADUCTION
Tout me dit que tu mens.
Tout me dit comment tu te tais.
Tout me dit que c’est trop trop blanc
pour ne pas être vrai. Tout en toi dit que je te plais.
Il faut sauter dans le grand bain.
Tout en toi m’a percuté,
c’est un foutu coup du destin. Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid. Quelles bêtises as-tu fait ?
Qu’as-tu donc dans la tête ?
Pour ne pas te lancer,
resté figé à me mater. Mais qu’est-ce que tu attends ?
Car moi je n’oserai jamais.
Il suffit d’un instant... Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid. Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid. Tout en toi me tente à en trembler,
tous mes signaux sont envoyés.
Ne perdons pas notre temps,
sois un homme et viens m’accorder. Tape sur l’épaule du destin,
il te mènera jusqu’à moi.
Laisse-le te guider,
il te jettera dans mes bras. Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid. Dis-moi ton secret,
je le cacherai sous mon lit,
je le protégerai
comme un oiseau défend son nid.
traductions des paroles