Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Magyarország Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre O de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Magyarország .
ORIGINAL
Van egy ország,
ahol álmomban jártam:
Magyarország,
ahol az arcodban láttam
a magam arcát.
Az ölelésben bőség,
az igaz ügyben hűség
voltál.
Én ezt az arcot már őrzöm,
Magyarország!
Hiszek az álmomban egy életen át... Magyarország!
Te vagy a szívembe írva.
Magyarország!
Te vagy a lelkemre bízva.
Magyarország,
hát te vezess most engem,
és amit meg kell tennem
segítsd!
Legyél a holnapban rejlő
bizonyosság!
Én csak az életem bízom rád... Van egy ország,
ahol álmomban jártam:
Magyarország,
ahol az arcodban láttam
a magam arcát.
Gyere és egyszer végre,
amikor új nap ébred,
te várj!
Gyere és bújj hozzám újra
Magyarország!
Én ezer év óta várlak már... Gyere és egyszer végre,
amikor új nap ébred,
te várj!
Gyere és bújj hozzám újra
Magyarország!
Én ezer év óta várlak már... Magyarország!
Idegen földön ha járok,
Magyarország,
velem az út is megfordul
haza hozzád.
Velem az ősök kérnek,
engedd, hogy benned éljek
tovább,
ahogyan ők élnek bennem,
Magyarország!
Milliók áldása szálljon rád! Velem az ősök kérnek,
engedd, hogy benned éljek
tovább,
ahogyan ők élnek bennem,
Magyarország!
Milliók áldása szálljon rád! Legyél a holnapban rejlő
bizonyosság!
Én csak az életem bízom rád! Legyél a holnapban rejlő
bizonyosság!
Milliók áldása szálljon rád!
TRADUCTION
Il est un pays,
Ou j'ai été dans mon réve:
La Hongrie,
Ou j'ai vu mon visage
Dans ton visage.
Richesse dans l'abondance
Loyauté dans le cas de vraie
Vous avez été toujours.
Je protecte ce visage,
Hongrie!
Je crois dans mon réve pour toute ma vie... Hongrie!
Vous etes ecrite dans mon coeur.
Hongrie!
Vous etes une ame confiante.
Hongrie,
Conduitez moi maintenant,
Et que je dois faire,
Aidez!
Serez le certitude de demains!
Je seulment donne ma vie á vous... Il est un pays,
Ou j'ai été dans mon réve:
La Hongrie,
Ou j'ai vu mon visage
Dans ton visage.
Venez et une fois mis an oeuvre,
Quand vous vous reveillez un jour nouveau,
Vous soyez lá!
Venez et descendre encore á moi,
Hongrie!
J'ai attendé pour vous de mille ans déja... Venez et une fois mis an oeuvre,
Quand vous vous reveillez un jour nouveau,
Vous soyez lá!
Venez et descendre encore á moi,
Hongrie!
J'ai attendé pour vous de mille ans déja... Hongrie!
Si je vais dans un pays etranger,
Hongrie,
La route tourne avec moi,
vers vous, á patrie.
Les ancetres vous demandent avec moi,
laissez-moi livre dans vous,
comme ils vivent dans moi,
La Hongrie!
Des millions de benedictions pour vous! Les ancetres vous demandent avec moi,
laissez-moi livre dans vous,
comme ils vivent dans moi,
La Hongrie!
Des millions de benedictions pour vous! Serez le certitude de demains!
Je seulment donne ma vie á vous... Serez le certitude de demains!
Des millions de benedictions pour vous!
traductions des paroles