Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!

Artiste: O-Zone - Titre: Te-am visat 

Paroles & Traduction: - Te-am visat Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre O de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Te-am visat .

ORIGINAL

Iubire... îmi place Iubire, te vreau doar pe tine
Hai vino la mine, hai vino să-mi dai toată dragostea ta
Îmi place s-aud vocea ta, mă gândesc doar la ea
Aş vrea să ştiu de ce nu te pot uita Te caut, ţi-am spus că te vreau
Că fără tine nu stau, fără dragostea ta nu mai pot rezista
O clipă mai vreau să te am
Îmi-amintesc cum eram, eram în sufletul tău, eram în inima ta. Refren
Te-am visat într-o zi
Vreau că tu să revii
Te-am visat într-o zi
Vreau că tu să revii
Eu te-am visat într-o zi Dar tu lângă mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zâmbit şi uşor mi-ai
Şoptit că mă iubeşti doar pe mine
Spune că nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau să pot să ajung lângă inima ta. Refren Speranţa, atât mi-a rămas
Aud al tău glas, pierdut în timp şi departe de mine
În noapte te aud, printre şoapte te simt mai aproape
Şi vreau să cred că auzi vocea mea. Te caut, ţi-am spus ca te vreau
Că fără tine nu stau, fără dragostea ta nu mai pot rezista
O clipă mai vreau să te am
Îmi-amintesc cum eram, eram în sufletul tău, eram în inima ta. Refren Dar tu lângă mine ai venit
M-ai privit, mi-ai zâmbit şi uşor mi-ai
Şoptit că mă iubeşti doar pe mine
Spune că nu e un vis
Tot ce tu mi-ai promis
Vreau să pot să ajung lângă inima ta. 

TRADUCTION

L'amour ... j'aime l'amour, je veux juste que tu
Venez à moi, venez me donner tout votre amour
J'aime entendre ta voix, j'y pense juste
J'aimerais savoir pourquoi je ne peux pas t'oublier. Je te cherche, je t'ai dit que je te voulais
Que je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas résister sans ton amour
Je veux t'avoir un instant
Je me souviens comment j'étais, j'étais dans ton âme, j'étais dans ton cœur. Refrain
J'ai rêvé de toi un jour
Je veux que tu reviennes
J'ai rêvé de toi un jour
Je veux que tu reviennes
J'ai rêvé de toi un jour, mais tu es venu vers moi
Tu m'as regardé, tu m'as souri et tu as légèrement souri
Chuchoté que tu ne m'aimes que
Il dit que ce n'est pas un rêve
Tout ce que tu m'as promis
Je veux pouvoir me rapprocher de ton cœur. Chorus Hope, c'est tout ce qu'il me reste
J'entends ta voix, perdue dans le temps et loin de moi
La nuit je t'entends, à travers des murmures je me sens plus proche de toi
Et je veux que vous pensiez entendre ma voix. Je te cherche, je t'ai dit que je te voulais
Que je ne peux pas vivre sans toi, je ne peux pas résister sans ton amour
Je veux t'avoir un instant
Je me souviens comment j'étais, j'étais dans ton âme, j'étais dans ton cœur. Chorus Mais tu es venu vers moi
Tu me regardais, tu me souris et tu me souris légèrement
Chuchoté que tu ne m'aimes que
Il dit que ce n'est pas un rêve
Tout ce que tu m'as promis
Je veux pouvoir me rapprocher de ton cœur.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde