Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Florence Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre N de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Florence .
ORIGINAL
[Frollo:]
Parlez-moi de Florence
Et de la Renaissance
Parlez-moi de Bramante
Et de l'Enfer de Dante [Gringoire:]
A Florence on raconte
Que la terre serait ronde
Et qu'il y aurait un autre
Continent dans ce monde Des bateaux sont partis déjà sur l'océan
Pour y chercher la porte de la route des Indes [Frollo:]
Luther va réécrire le Nouveau Testament
Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde [Gringoire:]
Un dénommé Gutenberg
A changé la face du monde [Frollo:]
Sur les presses de Nuremberg
On imprime à chaque seconde [Gringoire:]
Des poèmes sur du papier
Des discours et des pamphlets [Frollo et Gringoire:]
De nouvelles idées
Qui vont tout balayer [Gringoire:]
Les petites choses toujours viennent à bout des grandes
Et la littérature tuera l'architecture [Frollo:]
Les livres des écoles tueront les cathédrales
La Bible tuera l'Eglise et l'homme tuera Dieu Ceci tuera cela [Frollo et Gringoire:]
Des bateaux sont partis déjà sur l'océan
Pour y chercher la porte de la route des Indes
Luther va réécrire le Nouveau Testament
Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde Ceci tuera cela
Ceci tuera cela
TRADUCTION
[Frollo:]
Parlez-moi de Florence
Et de la Renaissance
Parlez-moi de Bramante
Et de l'Enfer de Dante [Gringoire:]
A Florence on raconte
Que la terre serait ronde
Et qu'il y aurait un autre
Continent dans ce monde Des bateaux sont partis déjà sur l'océan
Pour y chercher la porte de la route des Indes [Frollo:]
Luther va réécrire le Nouveau Testament
Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde [Gringoire:]
Un dénommé Gutenberg
A changé la face du monde [Frollo:]
Sur les presses de Nuremberg
On imprime à chaque seconde [Gringoire:]
Des poèmes sur du papier
Des discours et des pamphlets [Frollo et Gringoire:]
De nouvelles idées
Qui vont tout balayer [Gringoire:]
Les petites choses toujours viennent à bout des grandes
Et la littérature tuera l'architecture [Frollo:]
Les livres des écoles tueront les cathédrales
La Bible tuera l'Eglise et l'homme tuera Dieu Ceci tuera cela [Frollo et Gringoire:]
Des bateaux sont partis déjà sur l'océan
Pour y chercher la porte de la route des Indes
Luther va réécrire le Nouveau Testament
Et nous sommes à l'aube d'un monde qui se scinde Ceci tuera cela
Ceci tuera cela
traductions des paroles