Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Noel Pix ( Jochen Seibert) – Wenn es dich gibt

Artiste: Noel Pix ( Jochen Seibert) - Titre: Wenn es dich gibt 

Paroles & Traduction: - Wenn es dich gibt Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre N de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Wenn es dich gibt .

ORIGINAL

Was ist mit mir los
ich schau mich um
und was ich seh
macht mich nervös - das kann nicht sein Alles strahlt wie Sonnenschein
nur ich im Regen
geh wie eine Primel ein - das kann nicht sein Irgendwann , irgendwo, irgendwie muss was passieren  Wenn es dich gibt
werd ich dich irgendwann finden
Wenn es dich gibt
gib mir ein Zeichen und ich find' dich wo immer du bist Ich seh mein Spiegelbild
und wenn ich ehrlich bin weiss ich
dass mir was fehlt - das wird es sein Ich mach die Augen zu
und mal ein Bild von dir und
mir gehts endlich gut - das muss es sein 

TRADUCTION

Que se passe-t-il avec moi?
Je me regarde,
Et ce que je vois,
Me rend nerveux - ce n'est pas possible Tout luit comme le soleil.
Il n'y a que moi en pluie,
Fane comme une primevère - ce n'est pas possible Un jour, quelque part, de quelque manière, quelque chose doit se passer Lorsque tu es là.
Je te trouverai un jour.
Lorsque tu es là,
Donne-moi un signe et je vais te trouver où que tu sois Je vois mon reflet,
Et si je suis sincère, je sais
Qu'il me manque quelque chose - qu'il en sera ainsi Je ferme les yeux
Et peins une image de toi et
Me sens finalement bien - qu'il en soit ainsi 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde