Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Son Perde Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre N de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Son Perde .
ORIGINAL
Ayrılık kol geziyor
Acılar pek yakında
Bu filmi görmüştüm ben
Senden önce defalarca Ayrılık kol geziyor
Acılar pek yakında
Bu filmi görmüştüm ben
Senden önce defalarca Ağlama yüreğim yar gelmez
Gelse de artık farketmez
Ha döndü dönecek ömür bitiyor
Kış ortasında bahar gelmez Ah kaçıncı darbe bu
Ah bu kaçıncı perde
Anlamıyor yüreğim gel de kendin söyle Ah kaçıncı darbe bu
Ah bu kaçıncı perde
Anlamıyor yüreğim gel de kendin söyle Bilirim son perde bu
Hadi git sakın durma
Tanıdım birçok giden
Senden önce vefasızca Ağlama yüreğim yar gelmez
Gelse de artık farketmez
Ha döndü dönecek ömür bitiyor
Kış ortasında bahar gelmez Ah kaçıncı darbe bu
Ah bu kaçıncı perde
Anlamıyor yüreğim gel de kendin söyle Ah kaçıncı darbe bu
Ah bu kaçıncı perde
Anlamıyor yüreğim gel de kendin söyle Ağlama yüreğim yar gelmez
Gelse de artık farketmez
Ha döndü dönecek ömür bitiyor
Kış ortasında bahar gelmez Ah kaçıncı darbe bu
Ah bu kaçıncı perde
Anlamıyor yüreğim gel de kendin söyle
TRADUCTION
La séparation est partout
Les douleurs sont tout près
J'avais déjà vu ce film
Plusieurs fois avant toi La séparation est partout
Les douleurs sont tout près
J'avais déjà vu ce film
Plusieurs fois avant toi Ne pleure pas, mon coeur, mon amour ne viendra pas
Et même s'il venait, ça ne changerait plus rien
Ah, et ma vie s'achève en l'attendant
Au milieu de l'hiver, le printemps ne viendra pas Ah, c'est le combientième coup?
Ah, c'est le combientième acte?
Mon coeur ne comprend pas, viens et dis-le moi Ah, c'est le combientième coup?
Ah, c'est le combientième acte?
Mon coeur ne comprend pas, viens et dis-le moi Je sais que c'est le dernier acte
Allez, va-t'en, ne reste surtout pas
J'en connais beaucoup qui sont partis
Avant toi, infidèles Ne pleure pas, mon coeur, mon amour ne viendra pas
Et même s'il venait, ça ne changerait plus rien
Ah, et ma vie s'achève en l'attendant
Au milieu de l'hiver, le printemps ne viendra pas Ah, c'est le combientième coup?
Ah, c'est le combientième acte?
Mon coeur ne comprend pas, viens et dis-le moi Ah, c'est le combientième coup?
Ah, c'est le combientième acte?
Mon coeur ne comprend pas, viens et dis-le moi Ne pleure pas, mon coeur, mon amour ne viendra pas
Et même s'il venait, ça ne changerait plus rien
Ah, et ma vie s'achève en l'attendant
Au milieu de l'hiver, le printemps ne viendra pas Ah, c'est le combientième coup?
Ah, c'est le combientième acte?
Mon coeur ne comprend pas, viens et dis-le moi
traductions des paroles