Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Nicu Alifantis – Ţara noastră-i ţara noastră

Artiste: Nicu Alifantis - Titre: Ţara noastră-i ţara noastră 

Paroles & Traduction: - Ţara noastră-i ţara noastră Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre N de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Ţara noastră-i ţara noastră .

ORIGINAL

Ţara noastră-i ţara noastră
Dulce pajişte albastră
Aripă sculptată-n dor
De lumina ochilor. Ţara noastră-i ţara noastră
Dulce pajişte albastră
Aripă sculptată-n dor
De lumina ochilor. Dacă-i dor nu-l stingi cu apă
Dacă-i timp nu-l poţi întrece
Dacă-i gând nu-l poţi străbate
Noi suntem români
Noi suntem români! Noi suntem români ca brazii
Noi suntem români ca grâul
Noi suntem români ca focul
Noi suntem români! Ţara noastră e a noastră
Vârf de jale şi de dor
Dulce arşiţă albastră
Ca lumina ochilor. Ţara noastră-i ţara noastră
Dulce pajişte albastră
Aripă sculptată-n dor
De lumina ochilor. Ţara noastră-i ţara noastră
Dulce pajişte albastră
Aripă sculptată-n dor
De lumina ochilor. Ţara noastră-i ţara noastră
Dulce pajişte albastră
Aripă sculptată-n dor
De lumina ochilor. 

TRADUCTION

Notre pays est notre pays,
Douce prairie bleue,
Aile sculptée dans la nostalgie
Par la lumière des yeux. Notre pays est notre pays,
Douce prairie bleue,
Aile sculptée dans la nostalgie
Par la lumière des yeux. Si c'est le désir, l'eau ne peut pas l'assouvir,
Si c'est le temps, on ne peut pas le conquérir,
Si c'est la pensée, on ne peut pas la parcourir,
Nous sommes Roumains,
Nous sommes Roumains! Nous sommes Roumains comme les sapins,
Nous sommes Roumains comme le blé,
Nous sommes Roumains comme le feu,
Nous sommes Roumains! Notre pays nous appartient,
Pic de mélancolie et de chagrin,
Douce ardeur bleue,
Comme la lumière des yeux. Notre pays est notre pays,
Douce prairie bleue,
Aile sculptée dans la nostalgie
Par la lumière des yeux. Notre pays est notre pays,
Douce prairie bleue,
Aile sculptée dans la nostalgie
Par la lumière des yeux. Notre pays est notre pays,
Douce prairie bleue,
Aile sculptée dans la nostalgie
Par la lumière des yeux. 

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde