Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Libertà Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre N de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Libertà .
ORIGINAL
Campi verdi non arati
Tra mimose e mandorli fioriti
Me ne andavo tanto tempo fa
E non mi voltavo per non lasciarli là. Libertà libertà
Di chi sei, io non sò
Dal mio viaggio senza meta
Nasci tu libertà. Tra distese di granoturco
Tra le zolle umide di pianto
Nella penna di un poeta che
Grida forte al vento
il nome tuo per me. Libertà libertà
Di chi sei io non so
Ti ho perduta ritrovata
Dolce mia libertà... Ero un ragazzo ma i sogni in fondo al cuore
Diventano di pietra alla mia età
E poi un uomo non può vivere da solo
Senza amore e il nome tuo non c’è non per me. Libertà libertà
Di chi sei io non sò
Non so dove ti lasciai
Dolce mia libertà Libertà libertà
Di chi sei io non sò
Ti ho perduta ritrovata
Dolce mia... libertà.
TRADUCTION
Champs labourés verts
Entre mimosas et amandiers en fleurs
Je partais il y a longtemps
Et je ne me suis pas retourné pour ne pas les laisser là. Liberté liberté
Dont vous êtes, je ne sais pas
De mon voyage sans but
Vous êtes né liberté. Entre les étendues de maïs
Parmi les mottes humides de larmes
Dans la plume d'un poète qui
Criez à haute voix dans le vent
ton nom pour moi. Liberté liberté
De qui tu es je ne sais pas
Je t'ai trouvé perdu
Ma douce liberté ... j'étais un garçon mais rêve au plus profond de mon cœur
Ils deviennent pierre à mon âge
Et puis un homme ne peut pas vivre seul
Sans amour et ton nom n'est pas là pour moi. Liberté liberté
Qui je suis, je ne sais pas
Je ne sais pas où je t'ai laissé
Ma douce liberté Liberté de liberté
Qui je suis, je ne sais pas
Je t'ai trouvé perdu
Ma douce ... liberté.
traductions des paroles