Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Nessuno Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre N de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Nessuno .
ORIGINAL
C'è una strada
per andare
dove l'odio
non c'è,
senza muri
né paure,
senza più bandiere
su di noi. Qui non c'è nessuno che vuole
sentirti gridare
più forte.
Qui non c'è nessuno che vuole
vederti volare
nella notte. Solo un passo
nel futuro
per sentire
com'è.
Non è tempo
di fuggire,
è tempo di tornare
a vivere. E qui non c'è nessuno che vuole
sentirti gridare
più forte.
Qui non c'è nessuno che vuole
vederti volare
nella notte.
Meglio che non dici a nessuno
che in fondo ancora
stai sperando.
Meglio che non alzi la voce
se rompi il silenzio
cantando.
E ti troverai
nell'istante in cui
ogni sguardo sarà
spento e gelido.
E ti sembrerà
che davvero tu
sbagli sognando
contromano, tu... C'è una sola
direzione
per uscire da qui,
ed è arrendersi
incondizionatamente all'amore
e dire di sì. Ma qui non c'è nessuno che vuole
sentirti gridare
più forte.
Qui non c'è nessuno che vuole
vederti volare
nella notte.
Meglio che non dici a nessuno
che in fondo ancora
stai sperando.
Meglio che non alzi la voce
se rompi il silenzio
cantando.
E ti troverai
nell'istante in cui
ogni sguardo sarà
spento e gelido.
E ti sembrerà
che davvero tu
sbagli sognando
contromano, tu
sbagli sognando.
TRADUCTION
Il y a un moyen
aller
où la haine
il n'y a,
sans murs
ni craintes,
sans plus de drapeaux
à propos de nous. Il n'y a personne ici qui veuille
t'entends crier
Plus fort.
Il n'y a personne ici qui veuille
te voir voler
la nuit. Une seule étape
A l'avenir
entendre
comme, comment.
Ce n'est pas le moment
pour échapper à,
il est temps de revenir
vivre. Et il n'y a personne ici qui veuille
t'entends crier
Plus fort.
Il n'y a personne ici qui veuille
te voir voler
la nuit.
Tu ferais mieux de ne le dire à personne
que fondamentalement encore
vous espérez.
Tu ferais mieux de ne pas élever la voix
si vous brisez le silence
en chantant.
Et vous vous retrouverez
l'instant où
chaque look sera
hors tension et gel.
Et il semblera
c'est vraiment toi
vous rêvez mal
dans le mauvais sens, vous ... Il n'y en a qu'un
direction
sortir d'ici,
et abandonne
inconditionnellement à aimer
et dites oui. Mais il n'y a personne ici qui veuille
t'entends crier
Plus fort.
Il n'y a personne ici qui veuille
te voir voler
la nuit.
Tu ferais mieux de ne le dire à personne
que fondamentalement encore
vous espérez.
Tu ferais mieux de ne pas élever la voix
si vous brisez le silence
en chantant.
Et vous vous retrouverez
l'instant où
chaque look sera
hors tension et gel.
Et il semblera
c'est vraiment toi
vous rêvez mal
dans le mauvais sens, vous
vous rêvez mal.
traductions des paroles