Paroles & Traduction: - Mon Dieu Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre N de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Mon Dieu .
ORIGINAL
Mon Dieu, toi qui décides
Des fleurs, des pleurs, des rides,
Pourquoi ce ciel tout vide
Quand nous levons les yeux ? Le monde se suicide,
Le monde est-il trop vieux ?
Mon Dieu,
Mon Dieu ! Pitié pour notre terre,
Toi qui es notre Père !
Arrête ta colère
Mon Dieu, pitié pour la vie,
Pour la vie ! Mon Dieu, dans ton silence
Pardonne à la violence,
Pardonne à l'insolence
Des hommes
Quand ils se croient des dieux ! Redonne-leur l'enfance,
Ton fils t'en prie pour eux.
Mon Dieu,
Mon Dieu ! Pitié pour notre terre,
Toi qui es notre Père !
Arrête ta colère,
Mon Dieu, pitié pour la vie ! Mon Dieu,
Pitié, pitié pour la vie !
Mon Dieu,
Pitié, pitié pour la vie !
TRADUCTION
Mon Dieu, toi qui décides
Des fleurs, des pleurs, des rides,
Pourquoi ce ciel tout vide
Quand nous levons les yeux ? Le monde se suicide,
Le monde est-il trop vieux ?
Mon Dieu,
Mon Dieu ! Pitié pour notre terre,
Toi qui es notre Père !
Arrête ta colère
Mon Dieu, pitié pour la vie,
Pour la vie ! Mon Dieu, dans ton silence
Pardonne à la violence,
Pardonne à l'insolence
Des hommes
Quand ils se croient des dieux ! Redonne-leur l'enfance,
Ton fils t'en prie pour eux.
Mon Dieu,
Mon Dieu ! Pitié pour notre terre,
Toi qui es notre Père !
Arrête ta colère,
Mon Dieu, pitié pour la vie ! Mon Dieu,
Pitié, pitié pour la vie !
Mon Dieu,
Pitié, pitié pour la vie !
traductions des paroles