Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • N
  • >
  • Nana Mouskouri ( Νάνα Μούσχουρη) – El rossinyol

Artiste: Nana Mouskouri ( Νάνα Μούσχουρη) - Titre: El rossinyol 

Paroles & Traduction: - El rossinyol Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre N de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme El rossinyol .

ORIGINAL

Rossinyol que vas a França,
rossinyol!
Encomana'm a la mare,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol! Encomana'm a la mare,
rossinyol
i a mon pare no pas gaire,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol! Perquè m'ha mal maridada,
rossinyol,
a un pastor me n'ha donada,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol! Que em fa guardar la ramada,
rossinyol;
he perduda l'esquellada,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol! Jo t'he de donar per paga,
rossinyol,
un petò i una abraçada,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol! Rossinyol que vas a França,
rossinyol!
Encomana'm a la mare,
rossinyol
d'un bell boscatge...
Rossinyol, d'un vol! 

TRADUCTION

Rossignol partant pour la France,
Rossignol!
Confiez-moi à ma mère,
Rossignol
d'une belle forêt ...
Rossignol, en vol! Confiez-moi à ma mère,
Rossignol
et mon père pas grand chose,
Rossignol
d'une belle forêt ...
Rossignol, en vol! Parce qu'elle m'a mal marié,
Rossignol,
à un berger qu'il m'a donné,
Rossignol
d'une belle forêt ...
Rossignol, en vol! Cela me fait sauver le troupeau,
Rossignol;
j'ai perdu la faux
Rossignol
d'une belle forêt ...
Rossignol, en vol! Je dois te payer,
Rossignol,
un baiser et un câlin,
Rossignol
d'une belle forêt ...
Rossignol, en vol! Rossignol partant pour la France,
Rossignol!
Confiez-moi à ma mère,
Rossignol
d'une belle forêt ...
Rossignol, en vol!

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde