Traduction24.com
Menu
Paroles & Traduction: - Le France Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre M de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Le France .
ORIGINAL
Quand je pense à la vieille anglaise
qu'on appelait le Queen Mary,
échouée si loin de ses falaises
sur un quai de Californie. Quand je pense à la vieille anglaise,
j'envie les épaves englouties,
longs courriers qui cherchaient un rêve
et n'ont pas revu leur pays. Ne m'appelez plus jamais France.
La France, elle m'a laissé tomber.
Ne m'appelez plus jamais France,
c'est ma dernière volonté. J'étais un bateau gigantesque
capable de croiser mille ans.
J'étais un géant, j'étais presque,
presque aussi fort que l'océan. J'étais un bateau gigantesque,
j'emportais des milliers d'amants. J'étais la France. Qu'est-ce qu'il en reste ?
Un corps-mort pour des cormorans. Ne m'appelez plus jamais France.
La France, elle m'a laissé tomber.
Ne m'appelez plus jamais France,
c'est ma dernière volonté. Quand je pense à la vieille anglaise
qu'on appelait le Queen Mary,
échouée si loin de ses falaises
sur un quai de Californie. Que le plus grand navire de guerre
ait le courage de me couler,
le cul tourné à Saint-Nazaire,
pays breton où je suis né. Ne m'appelez plus jamais France.
La France, elle m'a laissé tomber.
Ne m'appelez plus jamais France,
c'est ma dernière volonté.
TRADUCTION
Quand je pense à la vieille anglaise
qu'on appelait le Queen Mary,
échouée si loin de ses falaises
sur un quai de Californie. Quand je pense à la vieille anglaise,
j'envie les épaves englouties,
longs courriers qui cherchaient un rêve
et n'ont pas revu leur pays. Ne m'appelez plus jamais France.
La France, elle m'a laissé tomber.
Ne m'appelez plus jamais France,
c'est ma dernière volonté. J'étais un bateau gigantesque
capable de croiser mille ans.
J'étais un géant, j'étais presque,
presque aussi fort que l'océan. J'étais un bateau gigantesque,
j'emportais des milliers d'amants. J'étais la France. Qu'est-ce qu'il en reste ?
Un corps-mort pour des cormorans. Ne m'appelez plus jamais France.
La France, elle m'a laissé tomber.
Ne m'appelez plus jamais France,
c'est ma dernière volonté. Quand je pense à la vieille anglaise
qu'on appelait le Queen Mary,
échouée si loin de ses falaises
sur un quai de Californie. Que le plus grand navire de guerre
ait le courage de me couler,
le cul tourné à Saint-Nazaire,
pays breton où je suis né. Ne m'appelez plus jamais France.
La France, elle m'a laissé tomber.
Ne m'appelez plus jamais France,
c'est ma dernière volonté.
traductions des paroles