Traduction24.com

Traduire les paroles en 2 étapes simples!
  • Homepage
  • >
  • M
  • >
  • Maud Lindström – Hyllningsvisa till lesbiskt sex

Artiste: Maud Lindström - Titre: Hyllningsvisa till lesbiskt sex 

Paroles & Traduction: - Hyllningsvisa till lesbiskt sex Ci-dessous, vous trouverez les paroles avec la traduction affichées côte à côte! Sur notre site web, vous trouverez de nombreuses autres paroles avec les traductions de ! Consultez nos archives et les autres paroles, par exemple cliquez sur la lettre M de et voyez quelles chansons nous avons le plus de dans nos archives comme Hyllningsvisa till lesbiskt sex .

ORIGINAL

Det blev alldeles för mycket sprit ikväll;
det är den enda ursäkt jag kan komma på.
Ingen av oss var särskilt homosexuell,
men nu ligger vi här nakna båda två. Jag vågar knappast andas för hon sover på min arm.
Den nya dagen randas, hon är söt och mjuk och varm.
Hur ska jag våga tänka på hur hon rörde nyss vid mig?
Hur ska jag våga fatta att jag just har knullat med en tjej? Jag kan inte neka till att hon är snygg.
Hon kan få varenda kille här i stan,
men nu ligger hon och sover sött på rygg
intill en utmattad och nyfrälst lesbian. Jag vågar knappast andas för hon sover på min arm.
Den nya dagen randas, hon är söt och mjuk och varm.
Hur ska jag våga tänka på vad som hänt här i min bädd?
Hur ska jag våga tänka alls utan att bli rädd? Två behåar, två par trosor på mitt golv.
Allt är annorlunda, ändå likadant.
Vad min mamma tycker spelar ingen roll.
Jag ska vakna upp i morgon och va' glad. 

TRADUCTION

Il y a eu beaucoup trop d'alcool ce soir;
c'est la seule excuse à laquelle je peux penser.
Aucun de nous n'était particulièrement gay,
mais maintenant nous sommes tous les deux nus ici. J'ose à peine respirer car elle dort sur mon bras.
Le nouveau jour est rayé, elle est douce et douce et chaude.
Comment oserais-je penser à la façon dont elle m'a touché récemment?
Comment oserais-je réaliser que je viens de baiser avec une fille? Je ne peux pas nier qu'elle est belle.
Elle peut amener tous les gars ici en ville,
mais maintenant elle se couche doucement sur le dos
à côté d'une lesbienne épuisée et récemment sauvée. J'ose à peine respirer car elle dort sur mon bras.
Le nouveau jour est rayé, elle est douce et douce et chaude.
Comment oserais-je penser à ce qui s'est passé ici dans mon lit?
Comment oserais-je penser sans avoir peur? Deux soutiens-gorge, deux culottes sur mon plancher.
Tout est différent, mais identique.
Ce que pense ma mère n'a pas d'importance.
Je me réveillerai demain et serai heureux.

traductions des paroles

Les meilleures chansons du monde